甩手掌櫃 [－－－柜]

Jyutping lat1 sau2 zoeng2 gwai6
Pinyin shuǎi shǒu zhǎng guì

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

甩手掌櫃 [－－－柜]

Jyutping lat1 sau2 zoeng2 gwai2
Pinyin shuǎi shǒu zhǎng guì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. lit. arm-flinging shopkeeper
  2. fig. sb who asks others to work but does nothing himself
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    唔​管事​、​採取​放任​主義​，​將權力​完全​下放​嘅​主管
    supervisor who delegates power to the lower levels and lets them ride; literally: arm-flinging shopkeeper
  2. 名詞
    只識點​人​做​嘢​、​但​自己​唔​落手​落腳​做​嘅​人
    one who asks others to work but does nothing himself / herself