用地 [－－]

Jyutping jung6 dei6
Pinyin yòng dì

Definitions (CC-CANTO)
  1. usage of land
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    限​於​某個​用途​嘅​土地​（​量​詞​：​幅​）
    land for a certain use
    • 工業用地
      工业用地
      gung1 jip6 jung6 dei6
      land in industrial use
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    site; area of land used for a particular purpose
  2. verb
    to use land for a particular purpose
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们如同无限般的使用地球的能源资源。
    我們如同無限般的使用地球的能源資源。
    wǒ men rú tóng wú xiàn bān de shǐ yòng dì qiú de néng yuán zī yuán 。
    • We have used earth's energy resources as if they were limitless.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    政府将公开招标出售用地。
    政府將公開招標出售用地。
    zing3 fu2 zoeng1 gung1 hoi1 ziu1 biu1 ceot1 sau6 jung6 dei6.
    • The Government will sell a land lot by public tender.
  2. Cantonese
    工业用地
    工業用地
    gung1 jip6 jung6 dei6
    • land in industrial use
  3. Cantonese
    呢间厂前排俾人踢爆咗用地沟油，啲货落晒架㗎喇。
    呢間廠前排俾人踢爆咗用地溝油，啲貨落晒架㗎喇。
    ni1 gaan1 cong2 cin4 paai2 bei2 jan4 tek3 baau3 zo2 jung6 dei6 kau1 jau4, di1 fo3 lok6 saai3 gaa2 gaa3 laa3.
    • That factory was revealed to have used gutter oil and its products have been removed from the shelves.
  4. Cantonese
    军用地图
    軍用地圖
    gwan1 jung6 dei6 tou4
    • military map
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    在香港人口及商业用地需要下降、储备大幅下降及结构性财赤危机下，仍强推明日大屿交椅洲填海计划，担心万亿工程，倒钱落海，祸延几代。
    在香港人口及商業用地需要下降、儲備大幅下降及結構性財赤危機下，仍強推明日大嶼交椅洲填海計劃，擔心萬億工程，倒錢落海，禍延幾代。
    zài xiāng gǎng rén kǒu jí shāng yè yòng dì xū yào xià jiàng ， chǔ bèi dà fú xià jiàng jí jié gòu xìng cái chì wēi jī xià ， réng qiǎng tuī míng rì dà yǔ jiāo yǐ zhōu tián hǎi jì huà ， dān xīn wàn yì gōng chéng ， dǎo qián luò hǎi ， huò yán jǐ dài ．
    • [The Save Lantau Alliance] is concerned that if the government still carries out the "Lantau Tomorrow Vision" plan under decreasing population, decreasing need of commercial land use, decrease in reserves and structural deficit, this project costing billions of dollars will be a complete waste of money and would adversely affect several generations.
  2. Mandarin
    因为前者，于是利用地形地物，采取跃进运动，疏开队形，种种方法都发生了。
    因為前者，於是利用地形地物，採取躍進運動，疏開隊形，種種方法都發生了。
    yīn wèi qián zhě ， yú shì lì yòng dì xíng dì wù ， cǎi qǔ yuè jìn yùn dòng ， shū kāi duì xíng ， zhǒng zhǒng fāng fǎ dōu fā shēng le ．
    • The former gives rise to such techniques as making use of the terrain and its features, advancing in spurts, and spreading out in dispersed formation.
  3. Mandarin
    医用地胶
    醫用地膠
    yī yòng dì jiāo
    • hospital PVC flooring