產業 [产业]

Jyutping caan2 jip6
Pinyin chǎn yè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. industry
  2. estate
  3. property
  4. industrial
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    用​資金同​勞力​嚟​去​生產​物品​或者​服​務​嘅​行​業
    property; industry
    • 我名下嘅產業
      我名下嘅产业
      the industry under my ownership
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    industry (businesses of the same type considered as a whole, or businesses that produce goods as opposed to services)
    (syn.) 工业, 工業
    • 產業部門
      产业部门
      chǎn yè bù mén
      industry sector
    • 產業佈局
      产业布局
      chǎn yè bù jú
      industry layout; industrial distribution
    • 新興產業
      新兴产业
      xīn xīng chǎn yè
      emerging industry
    • 食品產業
      食品产业
      shí pǐn chǎn yè
      food industry
    • 產業創新
      产业创新
      chǎn yè chuàng xīn
      industrial innovation
    • 高科技創新
      高科技创新
      gāo kē jì chuàng xīn
      hi-tech industry
  2. noun
    property
    • 變賣產業
      变卖产业
      biàn mài chǎn yè
      to sell off one's property
    • 繼承產業
      继承产业
      jì chéng chǎn yè
      to inherit property
  3. noun
    inheritance; estate
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #90
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    日本是世界高科技产业的领头人。
    日本是世界高科技產業的領頭人。
    rì běn shì shì jiè gāo kē jì chǎn yè de lǐng tóu rén 。
    • Japan is a leader in the world's high-tech industry.
    • Japan is the leader of the world's high-tech industry.
  2. Mandarin
    电脑产业的发展一日千里。
    電腦產業的發展一日千里。
    diàn nǎo chǎn yè de fā zhǎn yī rì qiān lǐ 。
    • The development of the computer industry has been very rapid.
  3. Mandarin
    日本在高科技产业方面的竞争力很强。
    日本在高科技產業方面的競爭力很強。
    rì běn zài gāo kē jì chǎn yè fāng miàn de jìng zhēng lì hěn qiáng 。
    • Japan is highly competitive in high technology industries.
  4. Mandarin
    信息产业部在其“十一五规划”（二零零六年至二零一零年）中立誓要实现村村通电话，乡乡能上网。
    信息產業部在其“十一五規劃”（二零零六年至二零一零年）中立誓要實現村村通電話，鄉鄉能上網。
    xìn xī chǎn yè bù zài qí “ shí yī wǔ guī huà ”（ èr líng líng liù nián zhì èr líng yī líng nián ） zhōng lì shì yào shí xiàn cūn cūn tōng diàn huà ， xiāng xiāng néng shàng wǎng 。
    • In its "Eleven Five Plan" (2006 to 2010), the Ministry of Industry and Information Technology pledged to implement phone connections in every village and Internet connections in every town.
  5. Mandarin
    计算机产业能够提供相当多的就业岗位。
    計算機產業能夠提供相當多的就業崗位。
    jì suàn jī chǎn yè néng gòu tí gōng xiāng dāng duō de jiù yè gǎng wèi 。
    • There are many jobs available in the computer industry.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    四大支柱产业
    四大支柱產業
    sei3 daai6 zi1 cyu5 caan2 jip6
    • the four pillar industries (of Hong Kong)
  2. Cantonese
    我名下嘅产业
    我名下嘅產業
    • the industry under my ownership
  3. Cantonese
    血汗工厂议题同时装产业息息相关。
    血汗工廠議題同時裝產業息息相關。
    hyut3 hon6 gung1 cong2 ji5 tai4 tung4 si4 zong1 caan2 jip6 sik1 sik1 soeng1 gwaan1.
    • The sweat factory issue and the fashion industry are closely relevant.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    台湾电子电机资讯产业工会
    台灣電子電機資訊產業工會
    tái wān diàn zǐ diàn jī zī xùn chǎn yè gōng huì
    • Trade Union of Electrical, Electronic and Information in Taiwan
  2. Mandarin
    产业部门
    產業部門
    chǎn yè bù mén
    • industry sector
  3. Mandarin
    产业布局
    產業佈局
    chǎn yè bù jú
    • industry layout; industrial distribution
  4. Mandarin
    新兴产业
    新興產業
    xīn xīng chǎn yè
    • emerging industry
  5. Mandarin
    食品产业
    食品產業
    shí pǐn chǎn yè
    • food industry