生魚片 [－鱼－]

Jyutping saang1 jyu4 pin2
Pinyin shēng yú piàn

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

生魚片 [－鱼－]

Jyutping saang1 jyu4 pin3
Pinyin shēng yú piàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. sashimi
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    kuai (an ancient Chinese dish similar to sashimi)
  2. noun
    sashimi (a Japanese dish consisting of thin slices or pieces of raw fish or meat)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你吃过生鱼片吗？
    你吃過生魚片嗎？
    nǐ chī guò shēng yú piàn ma ？
    • Have you eaten a piece of raw fish?
  2. Mandarin
    你不喜欢生鱼片，是吗？
    你不喜歡生魚片，是嗎？
    nǐ bù xǐ huan shēng yú piàn ， shì ma ？
    • You don't like sashimi, do you?
  3. Mandarin
    这是我来到日本以来第一次吃生鱼片。
    這是我來到日本以來第一次吃生魚片。
    zhè shì wǒ lái dào rì běn yǐ lái dì yī cì chī shēng yú piàn 。
    • It was not until I came to Japan that I ate sashimi.
  4. Mandarin
    每天都这样地吃生鱼片真是太腻歪了。
    每天都這樣地吃生魚片真是太膩歪了。
    měi tiān dōu zhè yàng dì chī shēng yú piàn zhēn shi tài nì wai le 。
    • If you eat it every day like this, then you become tired even of sashimi.