生神仙 [－－－]

Jyutping saang1 san4 sin1
Pinyin shēng shén xiān

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    料事如神​，​甚至​能夠​預知​未​來​嘅​人
    a person who can see the future or whose prediction often comes true; literally: a living deity
    • 嗰間廟個相士真係生神仙嚟㗎！
      𠮶间庙个相士真系生神仙嚟㗎！
      go2 gaan1 miu2 go3 soeng3 si6 zan1 hai6 saang1 san4 sin1 lai4 gaa3!
      The clairvoyant of that temple is so powerful as if he was a living deity.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 活神仙

生神仙 [－－－]

Jyutping saang1 san4 sin1
Pinyin shēng shén2xian

Definitions (CC-CANTO)
  1. someone who has a natural gift to be able to predict the future [colloquial]
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    𠮶间庙个相士真系生神仙嚟㗎！
    嗰間廟個相士真係生神仙嚟㗎！
    go2 gaan1 miu2 go3 soeng3 si6 zan1 hai6 saang1 san4 sin1 lai4 gaa3!
    • The clairvoyant of that temple is so powerful as if he was a living deity.