[-]

Jyutping sang1 caan2
Pinyin shēng chǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to produce; to manufacture
  2. to give birth to a child
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to give birth (to a child)
    (syn.) 生娃娃, 生囝, 生崽, 分娩, 生婴仔, 生孩子, 抾囝, 生仔, 生娃, 踮房, 生囡仔, 降俫仔, 洗囝, 抾囡仔, 生嬰仔, 降倈仔
  2. verb
    to produce; to manufacture
    (syn.) 出產, 出产
    • 生產單位
      生产单位
      shēng chǎn dān wèi
      production unit
    • 生產任務
      生产任务
      shēng chǎn rèn wù
      production task
    • 水土流失是這個地區農業生產面臨的一個主要問題。
      水土流失是这个地区农业生产面临的一个主要问题。
      shuǐ tǔ liú shī shì zhè ge dì qū nóng yè shēng chǎn miàn lín de yī gè zhǔ yào wèn tí .
      Erosion is a major issue faced by agricultural production in this region.
    • 生產廠家
      生产厂家
      shēng chǎn chǎng jiā
      manufacturing plant
    • 破壞生產
      破坏生产
      pò huài shēng chǎn
      to sabotage production
    • 生產模式
      生产模式
      shēng chǎn mó shì
      mode of production
  3. noun, archaic
    livelihood
    (syn.) 生計, 生活, 生计, 飯碗, 生路, 饭碗, 世故, 生涯
    • 不事生產
      不事生产
      bù shì shēng chǎn
      to lead an idle life
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #629
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这家工厂生产CD机。
    這家工廠生產CD機。
    zhè jiā gōng chǎng shēng chǎn cd jī 。
    • This factory produces CD players.
    • This factory manufactures CD players.
  2. Mandarin
    这家工厂每天生产500辆车。
    這家工廠每天生產500輛車。
    zhè jiā gōng chǎng měi tiān shēng chǎn 500 liàng chē 。
    • This factory produces 500 automobiles a day.
  3. Mandarin
    如果运气好的话,我一天可以生产好几件。
    如果運氣好的話,我一天可以生產好幾件。
    rú guǒ yùn qi hǎo de huà , wǒ yī tiān kě yǐ shēng chǎn hǎo jǐ jiàn 。
    • I can produce several pieces a day if I'm lucky.
  4. Mandarin
    他们想栽培新品种的米来增加粮食生产。
    他們想栽培新品種的米來增加糧食生產。
    tā men xiǎng zāi péi xīn pǐn zhǒng de mǐ lái zēng jiā liáng shi shēng chǎn 。
    • They want to increase food production by growing new kinds of rice.
    • They hope to increase food production by growing new varieties of rice.
  5. Mandarin
    资本、土地和劳动是生产的三大要素。
    資本、土地和勞動是生產的三大要素。
    zī běn 、 tǔ dì hé láo dòng shì shēng chǎn de sān dà yào sù 。
    • Capital, land and labor are the three key factors of production.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    生产嘅指标
    生產嘅指標
    saang1 caan2 ge3 zi2 biu1
    • production target
  2. Cantonese
    生产
    生產
    sang1 caan2
    • to produce
  3. Cantonese
    提高农业生产力
    提高農業生產力
    tai4 gou1 nung4 jip6 sang1 caan2 lik6
    • to raise agricultural productivity
  4. Cantonese
    国民生产总值
    國民生產總值
    gwok3 man4 sang1 caan2 zung2 zik6
    • Gross National Product
  5. Cantonese
    生产流程
    生產流程
    sang1 caan2 lau4 cing4
    • the production process
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    不事生产
    不事生產
    bù shì shēng chǎn
    • to lead an idle life
  2. Mandarin
    日本字。吾国人通读之若动。训解不一。政法书所见者均为勤业劳力之义。经济学称劳动为生产三要素之一。又自动车之动。即拆其字谓乘人自动之意也。
    日本字。吾國人通讀之若動。訓解不一。政法書所見者均為勤業勞力之義。經濟學稱勞動為生產三要素之一。又自動車之動。即拆其字謂乘人自動之意也。
    rì běn zì . wú guó rén tōng dú zhī ruò dòng . xùn jiě bù yī . zhèng fǎ shū suǒ jiàn zhě jūn wèi qín yè láo lì zhī yì . jīng jì xué chēng láo dòng wèi shēng chǎn sān yào sù zhī yī . yòu zì dòng chē zhī dòng . jí chāi qí zì wèi chéng rén zì dòng zhī yì yě .
    • X
  3. Mandarin
    可口可乐虽然近百年只生产一种饮料,现在也完成了内线延伸,先后推出健怡可乐、儿童可乐、无糖可乐等,再加上芬达、酷儿、雪碧,其市场地位自然十分稳固,这些都要归功给品牌延伸。
    可口可樂雖然近百年只生產一種飲料,現在也完成了內線延伸,先後推出健怡可樂、兒童可樂、無糖可樂等,再加上芬達、酷兒、雪碧,其市場地位自然十分穩固,這些都要歸功給品牌延伸。
    kě kǒu kě lè suī rán jìn bǎi nián zhǐ shēng chǎn yī zhǒng yǐn liào , xiàn zài yě wán chéng le nèi xiàn yán shēn , xiān hòu tuī chū jiàn yí kě lè , ér tóng kě lè , wú táng kě lè děng , zài jiā shàng fēn dá , kù ér , xuě bì , qí shì chǎng dì wèi zì rán shí fēn wěn gù , zhè xiē dōu yào guī gōng gěi pǐn pái yán shēn .
    • Even though Coca-Cola has been manufacturing one type of beverage for almost a century, it has also completed its product line extension, successively releasing Diet Coke, Coke for children, Coke Zero, etc., and additionally, Fanta, Qoo, and Sprite. Its place in the market is naturally very stable; all of this must be attributed to brand extension.
  4. Mandarin
    生产单位
    生產單位
    shēng chǎn dān wèi
    • production unit
  5. Mandarin
    生产任务
    生產任務
    shēng chǎn rèn wù
    • production task