生日會 [－－会]

Jyutping saang1 jat6 wui2
Pinyin shēng rì huì

Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) birthday party
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    為​某人​生日​而舉​辦​嘅​聚​會​或者​派​對​（​量​詞​：​個​／​場​）
    birthday party; birthday gathering
    • 要搞個難忘嘅生日會真係唔容易。
      要搞个难忘嘅生日会真系唔容易。
      jiu3 gaau2 go3 naan4 mong4 ge3 saang1 jat6 wui2 zan1 hai6 m4 jung4 ji6.
      It's really not easy to hold an unforgettable birthday party.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    birthday party
    (syn.) 庆生会, 生日派对, 慶生會, 生日趴, 生日派對, 生日聚會, 生日聚会, 生日趴体, 生日宴会, 生日趴體, 生日宴會
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 生日聚會 – 生日聚会
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我在你的生日会送给你一辆自行车。
    我在你的生日會送給你一輛自行車。
    wǒ zài nǐ de shēng rì huì sòng gěi nǐ yī liàng zì xíng chē 。
    • I will give you a bicycle for your birthday.
    • I will get you a bicycle for your birthday.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    生日会
    生日會
    saang1 jat6 wui2
    • birthday party
  2. Cantonese
    高官 生日会爆疫，出席者全部都要隔离。
    高官 生日會爆疫，出席者全部都要隔離。
    gou1 gun1 saang1 jat6 wui2 baau3 jik6, ceot1 zik6 ze2 cyun4 bou6 dou1 jiu3 gaak3 lei4.
    • Due to an outbreak at the official's birthday party, all attendees were sent for quarantine.
  3. Cantonese
    呢个人真系好把炮，竟然可以请到咁多名人嚟佢嘅生日会。
    呢個人真係好把炮，竟然可以請到咁多名人嚟佢嘅生日會。
    ni1 go3 jan4 zan1 hai6 hou2 baa2 paau3, ging2 jin4 ho2 ji5 ceng2 dou2 gam3 do1 ming4 jan4 lei4 keoi5 ge3 saang1 jat6 wui2.
    • This guy is really very resourceful. It is quite a surprise that many celebrities attend his birthday party by invitation.
  4. Cantonese
    我好著紧个女嘅生日会。
    我好著緊個女嘅生日會。
    ngo5 hou2 zoek6 gan2 go3 neoi2 ge3 saang1 jat6 wui2.
    • I care a lot about my daughter's birthday party.
  5. Cantonese
    搞个生日会啫，唔驶咁劳师动众！
    搞個生日會啫，唔駛咁勞師動眾！
    gaau2 go3 saang1 jat6 wui2 ze1, m4 sai2 gam3 lou4 si1 dung6 zung3!
    • It's just a birthday party. There's no need to involve so much manpower!