生態 [－态]

Jyutping sang1 taai3
Pinyin shēng tài

Definitions (CC-CEDICT)
  1. ecology
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    不同​生物所​享有​之環境
    ecology; organisms' modes of life
    • 生態環境
      生态环境
      sang1 taai3 waan4 ging2
      ecological environment
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    ecology
    • 生態涵養區
      生态涵养区
      shēng tài hán yǎng qū
      ecological conservation area
    • 國家級文化生態保護區
      国家级文化生态保护区
      guó jiā jí wén huà shēng tài bǎo hù qū
      national ecocultural protection area
  2. noun
    ecosystem
    (syn.) 生態系統, 生态系, 生態系, 生态系统
  3. noun
    way of life
    (syn.) 生活方式
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3654
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她开始对生态学感兴趣，是受到他的影响。
    她開始對生態學感興趣，是受到他的影響。
    tā kāi shǐ duì shēng tài xué gǎn xìng qù ， shì shòu dào tā de yǐng xiǎng 。
    • It was through his influence that she became interested in ecology.
  2. Mandarin
    环境污染可以对一个区域的生态造成极大的影响。
    環境污染可以對一個區域的生態造成極大的影響。
    huán jìng wū rǎn kě yǐ duì yí gè qū yù de shēng tài zào chéng jí dà de yǐng xiǎng 。
    • Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
  3. Mandarin
    我问了他许多关于生态环境的问题。
    我問了他許多關於生態環境的問題。
    wǒ wèn le tā xǔ duō guān yú shēng tài huán jìng de wèn tí 。
    • I asked him many questions about ecology.
  4. Mandarin
    生态印迹与一国的经济发展程度密切相关。
    生態印跡與一國的經濟發展程度密切相關。
    shēng tài yìn jì yǔ yī guó de jīng jì fā zhǎn chéng dù mì qiè xiāng guān 。
    • The ecological footprint of a country is closely related to its level of economic development.
  5. Mandarin
    湿地在生态系统中扮演着净化水源、防止洪水和侵蚀、为野生动物提供食物和栖息地的重要角色。
    濕地在生態系統中扮演着淨化水源、防止洪水和侵蝕、為野生動物提供食物和棲息地的重要角色。
    shī dì zài shēng tài xì tǒng zhōng bàn yǎn zhe jìng huà shuǐ yuán 、 fáng zhǐ hóng shuǐ hé qīn shí 、 wèi yě shēng dòng wù tí gōng shí wù hé qī xī dì de zhòng yào jué sè 。
    • Wetlands play important roles in the ecosystem in purifying water, protecting against flood and erosion, and as both a source of food and habitat for wild animals.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    过量伐木会破坏生态系统。
    過量伐木會破壞生態系統。
    gwo3 loeng6 fat6 muk6 wui5 po3 waai6 sang1 taai3 hai6 tung2
    • Overlogging damages the ecosystem.
  2. Cantonese
    填海位置系白海豚重要栖息海域，政府嘅所谓补偿措施只系「A货」，根本减轻唔到对生态嘅巨大损害。
    填海位置係白海豚重要棲息海域，政府嘅所謂補償措施只係「A貨」，根本減輕唔到對生態嘅巨大損害。
    • The land reclamation location is the main habitat of white dolphins, the so-called compensation procedures are fake, can not relief the huge ecology damage done.
  3. Cantonese
    生态环境
    生態環境
    sang1 taai3 waan4 ging2
    • ecological environment
  4. Cantonese
    人类滥捕大量嘅鱼，可能会扰乱咗成个海洋生态平衡。
    人類濫捕大量嘅魚，可能會擾亂咗成個海洋生態平衡。
    • Humans fish the seas without restraint, it may disrupt the ecological balance of the ocean.
  5. Cantonese
    呢篇文章详细阐释咗破坏生态嘅坏处。
    呢篇文章詳細闡釋咗破壞生態嘅壞處。
    ni1 pin1 man4 zoeng1 coeng4 sai3 gaai2 sik1 zo2 po3 waai6 sang1 taai3 ge3 waai6 cyu3.
    • This article has explained in detail the disadvantages of destroying the habitats.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    生态涵养区
    生態涵養區
    shēng tài hán yǎng qū
    • ecological conservation area
  2. Mandarin
    科学的人生态度
    科學的人生態度
    kē xué de rén shēng tài dù
    • scientific attitude to life
  3. Mandarin
    国家级文化生态保护区
    國家級文化生態保護區
    guó jiā jí wén huà shēng tài bǎo hù qū
    • national ecocultural protection area