生啤 [--]
Jyutping
sang1 be1
Pinyin
shēng pí
-
飲料:臺
生啤酒
-
飲料:陸
扎啤、生啤酒、生啤
-
飲料:香
生啤
-
飲料:澳
生啤
-
差異說明
大陸稱生啤酒為「扎啤」。扎是英文Jug的音譯,指一種帶著把手的壺或罐。早期歐洲的生啤酒以此種容器散裝販賣,因此得名。
生啤 [--]
Jyutping
saang1 be1
Pinyin
shēng pí
-
draft beer
-
unpasteurized beer
-
名詞
用木桶裝住,唔入罐、入樽嘅啤酒
draught beer; draft beer
-
Mandarin
生啤酒在大热天时特别好喝。
生啤酒在大熱天時特別好喝。
shēng pí jiǔ zài dà rè tiān shí tè bié hǎo hē 。
-
Draft beer tastes especially good on a hot day.
-
Mandarin
我们不卖生啤酒。
我們不賣生啤酒。
wǒ men bù mài shēng pí jiǔ 。
-
We don't sell draft beer.
-
Cantonese
生啤
生啤
saang1 be1
-
Cantonese
生啤啤
生啤啤
saang1 bi4 bi1