生兒育女 [-儿--]
Jyutping
sang1 ji4 juk6 neoi5
Pinyin
shēng ér yù nǚ
-
動詞
生育、培育下一代
to give birth to and raise children; literally: to give birth to sons and raise daughters
-
到你自己生兒育女嘅時候,就明白父母嘅心嘞!
到你自己生儿育女嘅时候,就明白父母嘅心嘞!
dou3 nei5 sang1 ji4 juk6 neoi5 ge3 si4 hau6, zau6 ming4 baak6 fu6 mou5 ge3 sam1 laak3!
By the time you give birth and raise your own children, you will understand your parents' mindset .
生兒育女 [-儿--]
Jyutping
saang1 ji4 juk6 neoi5
Pinyin
shēng ér yù nǚ
-
to bear and raise children
-
動詞
生育、培育下一代
to give birth to and raise children; literally: to give birth to sons and raise daughters
-
到你自己生兒育女嘅時候,就明白父母嘅心嘞!
到你自己生儿育女嘅时候,就明白父母嘅心嘞!
dou3 nei5 sang1 ji4 juk6 neoi5 ge3 si4 hau6, zau6 ming4 baak6 fu6 mou5 ge3 sam1 laak3!
By the time you give birth and raise your own children, you will understand your parents' mindset .
-
phrase, idiomatic
to bear and raise children
-
Cantonese
到你自己生儿育女嘅时候,就明白父母嘅心嘞!
到你自己生兒育女嘅時候,就明白父母嘅心嘞!
dou3 nei5 sang1 ji4 juk6 neoi5 ge3 si4 hau6, zau6 ming4 baak6 fu6 mou5 ge3 sam1 laak3!
-
By the time you give birth and raise your own children, you will understand your parents' mindset .