Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
甘
心
[--]
Jyutping
gam1 sam1
Pinyin
gān xīn
Definitions (CC-CEDICT)
to be willing to
to resign oneself to
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
對現狀表示滿足
to be content with; to resign; to reconcile oneself to
佢唔甘心一世都係噉過。
佢唔甘心一世都系噉过。
keoi5 m4 gam1 sam1 jat1 sai3 dou1 hai6 gam2 gwo3.
He is not content in living like that for the rest of his life.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我甘心为你做任何事。
我甘心為你做任何事。
wǒ gān xīn wèi nǐ zuò rèn hé shì 。
I am ready to do anything for you.
I'm ready to do anything for you.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢唔甘心间学校唔收佢,所以诋毁间学校嘅声誉。
佢唔甘心間學校唔收佢,所以詆毀間學校嘅聲譽。
keoi5 m4 gam1 sam1 gaan1 hok6 haau6 m4 sau1 keoi5, so2 ji5 dai2 wai2 gaan1 hok6 haau6 ge3 sing1 jyu6.
He defamed the school simply because it didn't admit him.
Cantonese
甘心忿气
甘心忿氣
gam1 sam1 fan6 hei3
willing to accept
Cantonese
甘心
甘心
gam1 sam1
content with
Cantonese
佢唔甘心一世都系噉过。
佢唔甘心一世都係噉過。
keoi5 m4 gam1 sam1 jat1 sai3 dou1 hai6 gam2 gwo3.
He is not content in living like that for the rest of his life.