Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
環
島
[
环
岛
]
Jyutping
waan4 dou2
Pinyin
huán dǎo
Definitions (CC-CEDICT)
traffic circle; rotary; roundabout
to travel around an island
Definitions (Wiktionary)
adj, attributive
around an island
noun, Mainland-China
roundabout; traffic circle
(syn.) 環島, 圓箍環, 圓環, 交通圈, 圓環 GT, 圓形地, GT - General Taiwaneseno specific region identified), 轉盤, 迴旋處
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
臺陸用法和差異
「環島」一詞經常用以形容環繞島嶼,例如環島旅行、環島公路等等。但在大陸,「環島」則是用來指交通設施,通常建於多條道路的交會處,可以紓緩車流輛、便利交通,即臺灣所說的圓環。
交通設施:臺
圓環
交通設施:陸
轉盤、環島、環形交叉
交通設施:香
迴旋處
交通設施:澳
圓形地、迴旋處
差異說明
大陸通常將「圓環」稱作「環島」