Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
瑕
疵
[--]
Jyutping
haa4 ci1
Pinyin
xiá cī
Definitions (CC-CEDICT)
blemish
flaw
defect
Definitions (CC-CANTO)
(noun) Defect
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
缺點;唔完美嘅地方
flaw; blemish
呢塊玉有瑕疵!
呢块玉有瑕疵!
ni1 faai3 juk2 jau5 haa4 ci1!
There is a flaw in this piece of jade!
呢粒鑽石一啲瑕疵都冇。
呢粒钻石一啲瑕疵都冇。
ni1 nap1 zyun3 sek6 jat1 di1 haa4 ci1 dou1 mou5.
This diamond is flawless.
Definitions (Wiktionary)
noun
blemish; flaw; defect
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他的演技绝对有瑕疵。
他的演技絕對有瑕疵。
tā de yǎn jì jué duì yǒu xiá cī 。
His acting is far from being perfect.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
瑕疵
瑕疵
flaw; blemish
Cantonese
你可以倒啲洗甲水落棉花棒度用嚟抹走啲细瑕疵。
你可以倒啲洗甲水落棉花棒度用嚟抹走啲細瑕疵。
nei5 ho2 ji5 dou2 di1 sai2 gaap3 seoi2 lok6 min4 faa1 paang5 dou6 jung6 lai4 mut3 zau2 di1 sai3 ha4 chi1.
You can pour the nail polish remover onto a cotton bud for cleaning smaller flaws.
Cantonese
呢块玉有瑕疵!
呢塊玉有瑕疵!
ni1 faai3 juk2 jau5 haa4 ci1!
There is a flaw in this piece of jade!
Cantonese
呢粒钻石一啲瑕疵都冇。
呢粒鑽石一啲瑕疵都冇。
ni1 nap1 zyun3 sek6 jat1 di1 haa4 ci1 dou1 mou5.
This diamond is flawless.