琵琶 [--]
Jyutping
pei4 paa4
Pinyin
pí pá
-
noun
pipa (plucked Chinese string instrument)
琵琶 [--]
Jyutping
pei4 paa2
Pinyin
pí pa
-
名詞
一種中樂嘅弦樂器,用手指撥弦嚟彈奏(量詞:個)
pipa (Chinese lute): a Chinese plucked string instrument with a fretted fingerboard
-
我係一個琵琶樂手。
我系一个琵琶乐手。
ngo5 hai6 jat1 go3 pei4 paa4 ngok6 sau2.
I'm a pipa player.
琵琶 [--]
Jyutping
pei4 paa4
Pinyin
pí pa
-
pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard
-
名詞
一種中樂嘅弦樂器,用手指撥弦嚟彈奏(量詞:個)
pipa (Chinese lute): a Chinese plucked string instrument with a fretted fingerboard
-
我係一個琵琶樂手。
我系一个琵琶乐手。
ngo5 hai6 jat1 go3 pei4 paa4 ngok6 sau2.
I'm a pipa player.
-
noun
pipa (plucked Chinese string instrument)
-
Mandarin
琵琶湖有多深?
琵琶湖有多深?
pí pa hú yǒu duō shēn ?
-
Mandarin
最早的琵琶大约在秦朝时期发明的。
最早的琵琶大約在秦朝時期發明的。
zuì zǎo de pí pa dà yuē zài qín cháo shí qī fā míng de 。
-
The first lute was invented during the Qin dynasty.
-
Mandarin
在日本,没有比琵琶湖更大的湖了。
在日本,沒有比琵琶湖更大的湖了。
zài rì běn , méi yǒu bǐ pí pa hú gèng dà de hú le 。
-
No other lake in Japan is as large as Lake Biwa.
-
Mandarin
琵琶湖是日本最大的湖。
琵琶湖是日本最大的湖。
pí pa hú shì rì běn zuì dà de hú 。
-
Lake Biwa is the largest lake in Japan.
-
Cantonese
我系一个琵琶乐手。
我係一個琵琶樂手。
ngo5 hai6 jat1 go3 pei4 paa4 ngok6 sau2.
-
Cantonese
个波咁易接都弹琵琶?有无搞错呀?
個波咁易接都彈琵琶?有無搞錯呀?
-
How can he miss that easy catch ? What's wrong with him ?
-
Mandarin
你们一听见角、笛、琵琶、琴、瑟、笙和各样乐器的声音,就当俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立的金像。凡不俯伏敬拜的,必立时扔在烈火的窑中。
你們一聽見角、笛、琵琶、琴、瑟、笙和各樣樂器的聲音,就當俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立的金像。凡不俯伏敬拜的,必立時扔在烈火的窯中。
nǐ men yī tīng jiàn jiǎo , dí , pí pá , qín , sè , shēng hé gè yàng yuè qì de shēng yīn , jiù dāng fǔ fú jìng bài ní bù jiǎ ní sǎ wáng suǒ lì de jīn xiàng . fán bù fǔ fú jìng bài de , bì lì shí rēng zài liè huǒ de yáo zhōng .