球隊 [－队]

Jyutping kau4 deoi6
Pinyin qiú duì

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

球隊 [－队]

Jyutping kau4 deoi2
Pinyin qiú duì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. sports team (basketball, soccer, football etc)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    參與球​類運​動​嘅​隊​伍​；​由球員組​成​嘅​隊​伍​（​量​詞​：​隊​）
    team in a ball game
    • 球隊而家要招多啲新血。
      球队而家要招多啲新血。
      kau4 deoi2 ji4 gaa1 jiu3 ziu1 do1 di1 san1 hyut3.
      Our team has to recruit more members now.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    team (in a ball game)
    • 世界盃球隊
      世界杯球队
      shì jiè bēi qiú duì
      world cup team
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #448
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们的足球队打败了市里所有其他队。
    我們的足球隊打敗了市裏所有其他隊。
    wǒ men de zú qiú duì dǎ bài le shì lǐ suǒ yǒu qí tā duì 。
    • Our football team defeated all the other teams in the city.
    • Our football team beats all the others in town.
  2. Mandarin
    汤姆是这队棒球队的队长。
    湯姆是這隊棒球隊的隊長。
    tāng mǔ shì zhè duì bàng qiú duì de duì zhǎng 。
    • Tom is the captain of this baseball team.
  3. Mandarin
    我被踢出了棒球队。
    我被踢出了棒球隊。
    wǒ bèi tī chū le bàng qiú duì 。
    • I was dropped from the baseball team.
  4. Mandarin
    我隶属棒球队。
    我隸屬棒球隊。
    wǒ lì shǔ bàng qiú duì 。
    • I belong to the baseball team.
  5. Mandarin
    山姆组了学校的篮球队。
    山姆組了學校的籃球隊。
    shān mǔ zǔ le xué xiào de lán qiú duì 。
    • Sam made the school basketball team.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    汤姆系呢队棒球队嘅队长。
    湯姆係呢隊棒球隊嘅隊長。
    tong1 mou5 hai6 nei4 deoi6 paang5 kau4 deoi6 ge3 deoi6 zoeng2 。
    • Tom is the captain of this baseball team.
  2. Cantonese
    我最钟意球队系阿仙奴。
    我最鍾意球隊係阿仙奴。
    ngo5 zeoi3 zung1 ji3 kau4 deoi2 hai6 aa3 sin1 nou4 。
    • Arsenal is my favourite football team.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢队球队嘅后劲凌厉，终于可以反败为胜。
    呢隊球隊嘅後勁凌厲，終於可以反敗為勝。
    ni1 deoi6 kau4 deoi2 ge3 hau6 ging3 ling4 lai6, zung1 jyu1 ho2 ji5 faan2 baai6 wai4 sing3.
    • Having strong delayed power, this (ball game) team finally turned defeat into victory.
  2. Cantonese
    佢嘅缺席令到球队今场嘅实力大打折扣。
    佢嘅缺席令到球隊今場嘅實力大打折扣。
    keoi5 ge3 kyut3 zik6 ling6 dou3 kau4 deoi2 gam1 coeng4 ge3 sat6 lik6 daai6 daa2 zit3 kau3.
    • The team was crippled by his absence.
  3. Cantonese
    鹰队系NBA入面系一线嘅球队。
    鷹隊係NBA入面係一線嘅球隊。
    • The Hawks are one of the best teams in NBA.
  4. Cantonese
    球队
    球隊
    kau4 deoi2
    • ball team
  5. Cantonese
    足球队
    足球隊
    zuk1 kau4 deoi2
    • football team
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    篮球队
    籃球隊
    lán qiú duì
    • basketball team
  2. Mandarin
    备战2008年北京奥运会，中日韩棒球队“桃园三结义”
    備戰2008年北京奧運會，中日韓棒球隊“桃園三結義”
    bèi zhàn ２００８ nián běi jīng ào yùn huì ， zhōng rì hán bàng qiú duì “ táo yuán sān jié yì ”
    • The baseball teams of China, Japan and Korea join forces in preparation for the 2008 Olymipics in Beijing
  3. Mandarin
    世界杯球队
    世界盃球隊
    shì jiè bēi qiú duì
    • world cup team
  4. Mandarin
    但凡来自中国联赛的球员登场，球队都没有取得过比赛的胜利。
    但凡來自中國聯賽的球員登場，球隊都沒有取得過比賽的勝利。
    dàn fán lái zì zhōng guó lián sài de qiú yuán dēng chǎng ， qiú duì dōu méi yǒu qǔ dé guò bǐ sài de shèng lì ．
    • Whenever a Chinese league player participated, the team they were in never won.