現金 [现－]

Jyutping jin6 gam1
Pinyin xiàn jīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. cash
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    廣泛​流通​、​可以​隨時​用作​交易​嘅​貨​幣​，​如紙幣​、​硬幣​、​銀行​户口​中​嘅​貨​幣​存款​；​同債券​、​支票​相對​（​量​詞​：​筆​）
    cash
    • 畀現金
      畀现金
      bei2 jin6 gam1
      pay in cash
    • 現金獎
      现金奖
      jin6 gam1 zoeng2
      a cash prize
    • 我有一百萬現金。
      我有一百万现金。
      ngo5 jau5 jat1 baak3 maan6 jin6 gam1.
      I have a million cash.
    • 你用現金定信用卡付款？
      你用现金定信用卡付款？
      nei5 jung6 jin6 gam1 ding6 seon3 jung6 kaat1 fu6 fun2?
      You prefer cash or credit card to pay the bill?
  2. 近義詞
    現錢
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    cash (money in the form of notes and coins)
    (syn.) 活錢兒, 現金, 現鐳, 現錢兒, 現銀, 現鈿, 開許 dated, 現銅錢, 現鈔, 現把 dated, 茄殊, 現票子, 現錢, 現款
    • 對不起，我們只收現金。
      对不起，我们只收现金。
      duì bù qǐ ， wǒ men zhǐ shōu xiàn jīn ．
      Sorry. We only accept cash.
    • 可提現金額
      可提现金额
      kě tí xiàn jīn é
      available withdrawable amount
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #782
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你是刷卡还是付现金？
    你是刷卡還是付現金？
    nǐ shì shuā kǎ hái shi fù xiàn jīn ？
    • Are you paying by card or cash?
  2. Mandarin
    少了一个戒指和一点现金。
    少了一個戒指和一點現金。
    shǎo le yí gè jiè zhi hé yī diǎn xiàn jīn 。
    • A ring and some cash are missing.
  3. Mandarin
    我想付现金。
    我想付現金。
    wǒ xiǎng fù xiàn jīn 。
    • I'd like to pay in cash.
    • I would like to pay with cash.
    • I would like to pay in cash.
  4. Mandarin
    此刻我缺少现金。
    此刻我缺少現金。
    cǐ kè wǒ quē shǎo xiàn jīn 。
    • I'm short of cash at the moment.
  5. Mandarin
    他的现金总是不够用。
    他的現金總是不夠用。
    tā de xiàn jīn zǒng shì bù gòu yòng 。
    • He's always running short of cash.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    送乜鬼嘢现金劵吖，折现好过啦！
    送乜鬼嘢現金劵吖，折現好過啦！
    sung3 mat1 gwai2 je5 jin6 gam1 劵 aa1 ， zit3 jin6 hou2 gwo3 laa1 ！
    • I don't want a bloody voucher. Just give me cash!
Examples (None)
  1. Cantonese
    今次去日本冇买嘢，啲现金净系爱嚟买车飞同食饭。
    今次去日本冇買嘢，啲現金淨係愛嚟買車飛同食飯。
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    被告获准以现金五千蚊保释外出。
    被告獲准以現金五千蚊保釋外出。
    bei6 gou3 wok6 zeon2 ji5 jin6 gam1 ng5 cin1 man1 bou2 sik1 ngoi6 ceot1.
    • The defendant was released on bail of $5000.
  2. Cantonese
    畀现金
    畀現金
    bei2 jin6 gam1
    • pay in cash
  3. Cantonese
    现金奖
    現金獎
    jin6 gam1 zoeng2
    • a cash prize
  4. Cantonese
    我有一百万现金。
    我有一百萬現金。
    ngo5 jau5 jat1 baak3 maan6 jin6 gam1.
    • I have a million cash.
  5. Cantonese
    你用现金定信用卡付款？
    你用現金定信用卡付款？
    nei5 jung6 jin6 gam1 ding6 seon3 jung6 kaat1 fu6 fun2?
    • You prefer cash or credit card to pay the bill?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    现金
    現金
    xiàn jīn
    • cash
  2. Mandarin
    对不起，我们只收现金。
    對不起，我們只收現金。
    duì bù qǐ ， wǒ men zhǐ shōu xiàn jīn ．
    • Sorry. We only accept cash.
  3. Mandarin
    可提现金额
    可提現金額
    kě tí xiàn jīn é
    • available withdrawable amount
  4. Mandarin
    产生现金流
    產生現金流
    chǎn shēng xiàn jīn liú
    • to generate cash flow