Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
現
狀
[
现
状
]
Jyutping
jin6 zong6
Pinyin
xiàn zhuàng
Definitions (CC-CEDICT)
current situation
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
現時嘅狀況
current situation; status quo
維持現狀
维持现状
wai4 ci4 jin6 zong6
to maintain the status
改變現狀
改变现状
goi2 bin3 jin6 zong6
to change the status quo
Definitions (Wiktionary)
noun
the current situation; present conditions; status quo; the existing state of affairs
安於現狀
安于现状
ān yú xiàn zhuàng
to be content with the status quo (and unwilling to progress)
對現狀不滿意
对现状不满意
duì xiàn zhuàng bù mǎn yì
to not be satisfied with the status quo
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 五级词汇表 #820
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
安于现状
安於現狀
on1 jyu1 jin6 zong6
to be satisfied with the present condition
Cantonese
维持现状
維持現狀
wai4 ci4 jin6 zong6
to maintain the status
to maintain the status quo
Cantonese
改变现状
改變現狀
goi2 bin3 jin6 zong6
to change the status quo
Cantonese
现状
現狀
jin6 zong6
present state
Examples (Wiktionary)
Mandarin
安于现状
安於現狀
ān yú xiàn zhuàng
to be content with the status quo (and unwilling to progress)
to settle for the status quo
Mandarin
不满足于现状
不滿足於現狀
bù mǎn zú yú xiàn zhuàng
not satisfied with the status quo
Mandarin
对现状不满意
對現狀不滿意
duì xiàn zhuàng bù mǎn yì
to not be satisfied with the status quo