現叉廚 [现－厨]

Jyutping jin6 caa1 cyu4
Pinyin xiàn chā chú

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、外來語
    負責人​或者​負​責​嘅​團​體​、​部門​；​嚟​自​英文​ ​"​In​ ​charge​"​ ​一字
    in charge
    • 喂，單嘢佢現叉廚㗎喎。關我鬼事咩？
      喂，单嘢佢现叉厨㗎㖞。关我鬼事咩？
      wai3, daan1 je5 keoi5 jin6 caa1 cyu4 gaa3 wo3. gwaan1 ngo5 gwai2 si6 me1?
      Hey, he is the one in charge of that thing. Why the hell is it relevant to me?
  2. 參看
    in charge
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    喂，单嘢佢现叉厨㗎㖞。关我鬼事咩？
    喂，單嘢佢現叉廚㗎喎。關我鬼事咩？
    wai3, daan1 je5 keoi5 jin6 caa1 cyu4 gaa3 wo3. gwaan1 ngo5 gwai2 si6 me1?
    • Hey, he is the one in charge of that thing. Why the hell is it relevant to me?