班級 [－级]

Jyutping baan1 kap1
Pinyin bān jí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. class (group of students)
  2. grade (in school)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    （​學校​）​班​、​級​。​班​係​指​喺​同一​個​教室​學​習​嘅​一群​學生​，​而級​就​解學習​同一​程度​知​識​嘅​同​學​，​入面​再​分班​。​（​量​詞​：​個​）
    (of schools) classes and grades
    • 國際學校嘅班級編排同傳統學校唔同，佢哋會早一年入學。
      国际学校嘅班级编排同传统学校唔同，佢哋会早一年入学。
      gwok3 zai3 hok6 haau6 ge3 baan1 kap1 pin1 paai4 tung4 cyun4 tung2 hok6 haau6 m4 tung4, keoi5 dei6 wui5 zou2 jat1 nin4 jap6 hok6.
      International schools have different class arrangements from traditional schools: they start a year earlier.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    classes and grades in school
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #11
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    控制一个班级需要你做老师的所有技能。
    控制一個班級需要你做老師的所有技能。
    kòng zhì yí gè bān jí xū yào nǐ zuò lǎo shī de suǒ yǒu jì néng 。
    • To control a class calls for all your skills as a teacher.
  2. Mandarin
    他们去年在Joe的班级。
    他們去年在Joe的班級。
    tā men qù nián zài joe de bān jí 。
    • They were in Joe's class last year.
  3. Mandarin
    我们学校里有三十班级。
    我們學校裏有三十班級。
    wǒ men xué xiào lǐ yǒu sān shí bān jí 。
    • There are 30 classes in our school.
  4. Mandarin
    四十人的班级当中有十八位女生。
    四十人的班級當中有十八位女生。
    sì shí rén de bān jí dāng zhōng yǒu shí bā wèi nǚ shēng 。
    • The class of forty includes eighteen girls.
  5. Mandarin
    汤姆和玛丽在同一个班级。
    湯姆和瑪麗在同一個班級。
    tāng mǔ hé mǎ lì zài tóng yī gè bān jí 。
    • Tom and Mary are in the same class.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    班级
    班級
    baan1 kap1
    • (of schools) classes and grades
  2. Cantonese
    国际学校嘅班级编排同传统学校唔同，佢哋会早一年入学。
    國際學校嘅班級編排同傳統學校唔同，佢哋會早一年入學。
    gwok3 zai3 hok6 haau6 ge3 baan1 kap1 pin1 paai4 tung4 cyun4 tung2 hok6 haau6 m4 tung4, keoi5 dei6 wui5 zou2 jat1 nin4 jap6 hok6.
    • International schools have different class arrangements from traditional schools: they start a year earlier.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    作为小学老师，教的是一群6到12岁的孩子，每天重复着上课、批改作业、管理班级、处理“小把爷”随时出现的各种各样的问题……
    作為小學老師，教的是一羣6到12歲的孩子，每天重複着上課、批改作業、管理班級、處理“小把爺”隨時出現的各種各樣的問題……
    zuò wéi xiǎo xué lǎo shī ， jiāo de shì yī qún ６ dào １２ suì de hái zǐ ， měi tiān zhòng fù zhe shàng kè ， pī gǎi zuò yè ， guǎn lǐ bān jí ， chù lǐ “ xiǎo bǎ yé ” suí shí chū xiàn de gè zhǒng gè yàng de wèn tí ． ． ． ． ． ．
    • X