班戟 [－－]

Jyutping baan1 gik1
Pinyin bān jǐ

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 薄煎餅 – 薄煎饼
  2. 薄烤餅 – 薄烤饼
  3. 熱香餅 – 热香饼

班戟 [－－]

Jyutping baan1 kik1
Pinyin bān jǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. pancake (a loanword)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    熱香餅​，​一種​用​麪​糊​喺​烤​盤​或​平底​鑊​上面​煎成​嘅​薄​扁​狀​餅​（​量​詞​：​件​／​塊​）
    (English loan) pancake, a flat, thin cake made from batter cooked on a hot surface like a griddle or frying pan
    • 每個星期日朝早，我都會特登早啲起身去麥記食班戟。
      每个星期日朝早，我都会特登早啲起身去麦记食班戟。
      mui5 go3 sing1 kei4 jat6 ziu1 zou2, ngo5 dou1 wui5 dak6 dang1 zou2 di1 hei2 san1 heoi3 mak6 gei3 sik6 baan1 kik1.
      Every Sunday, I wake up earlier in the morning just to have pancakes at McDonald's.
  2. 名詞
    可麗餅​，​一種​薄身​啲​嘅​熱​香​餅​，​通常​會​夾埋忌​廉同​生果​（​例如​芒果​）​或者​唔​甜​嘅​餡​（​例如​菠菜​）​一齊食​（​量​詞​：​份​／​嚿​）
    crêpe, a thin pancake often served with whipped cream and fruit (like mango) or savoury fillings (like spinach)
    • 芒果班戟又平又好食，不過啲忌廉勁肥。
      芒果班戟又平又好食，不过啲忌廉劲肥。
      mong1 gwo2 baan1 kik1 jau6 peng4 jau6 hou2 sik6, bat1 gwo3 di1 gei6 lim1 ging6 fei4.
      Mango crêpes are cheap and tasty, but the whipped cream contains a ton of fat.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    Hong Kong-style pancake
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    每个星期日朝早，我都会特登早啲起身去麦记食班戟。
    每個星期日朝早，我都會特登早啲起身去麥記食班戟。
    mui5 go3 sing1 kei4 jat6 ziu1 zou2, ngo5 dou1 wui5 dak6 dang1 zou2 di1 hei2 san1 heoi3 mak6 gei3 sik6 baan1 kik1.
    • Every Sunday, I wake up earlier in the morning just to have pancakes at McDonald's.
  2. Cantonese
    芒果班戟又平又好食，不过啲忌廉劲肥。
    芒果班戟又平又好食，不過啲忌廉勁肥。
    mong1 gwo2 baan1 kik1 jau6 peng4 jau6 hou2 sik6, bat1 gwo3 di1 gei6 lim1 ging6 fei4.
    • Mango crêpes are cheap and tasty, but the whipped cream contains a ton of fat.
  3. Cantonese
    去到见到件班戟，只系卖十个大洋。
    去到見到件班戟，只係賣十個大洋。
    heoi3 dou3 gin3 dou2 gin6 baan1 kik1, zi2 hai6 maai6 sap6 go3 daai6 joeng2.
    • The pancake costs only 10 (Hong Kong) dollars.