Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
珍
重
[--]
Jyutping
zan1 zung6
Pinyin
zhēn zhòng
Definitions (CC-CEDICT)
precious
extremely valuable
(honorific) Please take good care of yourself!
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
好好照顧自己;珍惜、保重自己
(formal) to take good care of oneself
一路順風,珍重啊。
一路顺风,珍重啊。
jat1 lou6 seon6 fung1, zan1 zung6 aa3.
Bon voyage, and take good care of yourself.
Definitions (Wiktionary)
verb
to treasure; to value
(syn.) 呵護, 愛護, 珍惜, 宝爱, 愛錫, 珍愛, 顧惜, 心疼, 顾惜, 爱惜, 愛惜, 爱怜, 珍视, 寶惜, 怜爱, 疼愛, 呵护, 宝惜, 疼爱, 爱锡, 珍爱, 寶愛, 憐愛, 疼惜, 珍視, 爱护, 愛憐
verb, said with good will towards the collocutor
to take care
(syn.) 保重
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #5296
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
今宵请你多珍重。
今宵請你多珍重。
gam1 siu1 cing2 nei5 do1 zan1 zung6
Treasure tonight.
Cantonese
珍重
珍重
zan1 zung6
to take good care
Cantonese
一路顺风,珍重啊。
一路順風,珍重啊。
jat1 lou6 seon6 fung1, zan1 zung6 aa3.
Bon voyage, and take good care of yourself.