Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
玲
[-]
Jyutping
ling4
Pinyin
líng
Definitions (CC-CEDICT)
(onom.) ting-a-ling (in compounds such as 玎玲 or 玲瓏|玲珑)
tinkling of gem-pendants
Definitions (CC-CANTO)
(onom.) ting-a-ling (in compounds such as 玎玲 or 玲珑)/tinkling of gem-pendants/tinkle/jingle/exquisite/ingenious/delicate/nimble
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
經常用嚟做名嘅字,本義係玉嘅聲音
character commonly used in names
Definitions (Wiktionary)
character, onomatopoeic
jade-hitting sound
Definitions (Unihan)
tinkling of jade
Cangjie Input
MGOII
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
玲奶奶死的不瞑目。流传说那栋房子至今未人敢入住。
玲奶奶死的不瞑目。流傳説那棟房子至今未人敢入住。
líng nǎi nai sǐ de bù míng mù 。 liú chuán shuō nà dòng fáng zi zhì jīn wèi rén gǎn rù zhù 。
Grandma Ling died with unfinished business. It is said that to this day no one has dared to live in that house.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
阿玲中咗六合彩呢件事俾人大肆宣扬。
阿玲中咗六合彩呢件事俾人大肆宣揚。
aa3 ling4 zung3 zo2 luk6 hap6 coi2 ni1 gin6 si6 bei2 jan4 daai6 si3 syun1 joeng4.
That A-ling won the Mark Six was well publicized.
Cantonese
比起阿玲,我算系几高。
比起阿玲,我算係幾高。
bei2 hei2 aa3 ling4, ngo5 syun3 hai6 gei2 gou1.
Compared to Ling, I'm considered quite tall.
Cantonese
小明坐喺小玲侧边。
小明坐喺小玲側邊。
siu2 ming4 co5 hai2 siu2 ling4 zak1 bin1.
Ming sits next to Ling.
Cantonese
而家最重要嘅系揾返小玲。
而家最重要嘅係揾返小玲。
ji4 gaa1 zeoi3 zung6 jiu3 ge3 hai6 wan2 faan1 siu2 ling4.
眼下最重要的是找回小玲。
The most important thing to do now is to find Siu Ling.
Cantonese
小玲系一个好文雅嘅女仔。
小玲係一個好文雅嘅女仔。
siu2 ling4 hai6 jat1 go3 hou2 man4 ngaa5 ge3 neoi5 zai2.
Ling is a cultured and elegant girl.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
塘中的月色并不均匀;但光与影有着和谐的旋律,如梵婀玲上奏着的名曲。
塘中的月色並不均勻;但光與影有着和諧的旋律,如梵婀玲上奏着的名曲。
táng zhōng de yuè sè bìng bù jūn yún ; dàn guāng yǔ yǐng yǒu zhe hé xié de xuán lǜ , rú fà nē líng shàng zòu zhe de míng qū .
The moonlight is not spread evenly over the pond, but rather in a harmonious rhythm of light and shade, like a famous melody played on a violin.