[--]

Jyutping waan2 faat3
Pinyin wán fǎ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    遊戲入​面​嘅​規​則
    a set of regulations or rules of a game
  2. 名詞
    玩遊​戲​嘅​方式
    a way of playing a game
    • 呢個遊戲有幾種玩法。
      呢个游戏有几种玩法。
      nei1 go3 jau4 hei3 jau5 gei2 zung2 waan2 faat3.
      There are a few ways you can play this game.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    gameplay
    (syn.) 游戏性, 遊戲性
  2. noun
    playing method; way of playing
  3. verb
    to trifle with the law

[--]

Jyutping waan2 faat3
Pinyin wán fa

Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) playing method; playing instruction

玩法 [--]

Jyutping
Pinyin wán fǎ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to play fast and loose with the law
  2. to game the system
  3. (leisure) rules of the game
  4. way of doing an activity
  5. (tourism) way of experiencing a place
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    唔该话我知个游戏嘅玩法。
    唔該話我知個遊戲嘅玩法。
    m4 goi1 waa2 ngo5 zi1 go3 jau4 hei3 ge3 waan2 faat3 。
    • Tell me how to play the game.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    炒蛋入面有蛋壳系咩玩法?
    炒蛋入面有蛋殼係咩玩法?
    • X
  2. Cantonese
    喺有啲玩法入面,大鬼大过细鬼。
    喺有啲玩法入面,大鬼大過細鬼。
    hai2 jau5 di1 waan2 faat3 jap6 min6, daai6 gwai2 daai6 gwo3 sai3 gwai2.
    • In some games, the "big Joker" outranks the "little Joker".
  3. Cantonese
    呢个游戏有几种玩法。
    呢個遊戲有幾種玩法。
    nei1 go3 jau4 hei3 jau5 gei2 zung2 waan2 faat3.
    • There are a few ways you can play this game.
  4. Cantonese
    哗,你呢个玩法都几屈机个㖞,电脑都俾你屈死。
    嘩,你呢個玩法都幾屈機個喎,電腦都俾你屈死。
    waa3, nei5 nei1 go3 waan2 faat3 dou1 gei2 wat1 gei1 go3 wo3, din6 nou5 dou1 bei2 nei5 wat1 sei2.
    • Wow, your way of playing is so tricky that even the computer has been trapped by you.
  5. Cantonese
    头先讲嘅就系估领袖嘅玩法啦,你哋使唔使我示范一次俾大家睇?
    頭先講嘅就係估領袖嘅玩法啦,你哋使唔使我示範一次俾大家睇?
    tau4 sin1 gong2 ge3 zau6 hai6 gu2 ling5 zau6 ge3 waan2 faat3 laa1, nei5 dei6 sai2 m4 sai2 ngo5 si6 faan6 jat1 ci3 bei2 daai6 gaa1 tai2?
    • What I have just said is the rules of playing "Who is the leader", do you want a demonstration of playing the game from me?