玩嘢 [－－]

Jyutping waan2 je5
Pinyin wán yě

Definitions (CC-CANTO)
  1. playing tricks; causing trouble
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    玩手段​；​搞事​；​唔​用​正常​、​慣​常​嘅​方法​行事
    to play tricks; to make trouble; to break rules or to act unconventionally; literally, to play with things
    • 你唔好玩嘢喎！
      你唔好玩嘢㖞！
      nei5 m4 hou2 waan2 je5 wo3!
      Don't play tricks!
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, verb-object
    to play tricks; to play around
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 耍花招
  2. 耍花樣 – 耍花样
  3. 耍把戲 – 耍把戏
  4. 耍手段
  5. 耍弄
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    玩嘢
    玩嘢
    • to do mischief
  2. Cantonese
    玩嘢
    玩嘢
    waan2 je5
    • to play tricks
  3. Cantonese
    佢哋摆明玩嘢啦。
    佢哋擺明玩嘢啦。
    • They're obviously and unabashedly playing games on you.
  4. Cantonese
    我要嚿正方嘅，你畀嚿圆嘅我，玩嘢咩！
    我要嚿正方嘅，你畀嚿圓嘅我，玩嘢咩！
    ngo5 jiu3 gau6 zing3 fong1 ge3, nei5 bei2 gau6 jyun4 ge3 ngo5, waan2 je5 me1!
    • I need the square one, while you give me the circle one. Are you kidding me?
  5. Cantonese
    你唔好玩嘢㖞！
    你唔好玩嘢喎！
    nei5 m4 hou2 waan2 je5 wo3!
    • Don't play tricks!