玩具 [－－]

Jyutping wun6 geoi6
Pinyin wán jù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. plaything
  2. toy
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    設計出​嚟​畀​人​玩​從​而​取​樂​嘅​器具​（​量​詞​：​件​）
    toy; plaything
    • 大人唔玩玩具？車、錶、相機、音響，咪又係大人嘅玩具？
      大人唔玩玩具？车、表、相机、音响，咪又系大人嘅玩具？
      daai6 jan4 m4 waan2 wun6 geoi6? ce1, biu1, soeng2 gei1, jam1 hoeng2, mai6 jau6 hai6 daai6 jan4 ge3 wun6 geoi6?
      Adults no longer play with toys? Cars, watches, cameras, hi-fi, aren't those the toys of adults?
    • 佢成日買玩具俾個仔。
      佢成日买玩具俾个仔。
      keoi5 seng4 jat6 maai5 wun6 geoi6 bei2 go3 zai2.
      He often buys toys for his son.
    • 你已經有好多份玩具喇，仲買？
      你已经有好多份玩具喇，仲买？
      nei5 ji5 ging1 jau5 hou2 do1 fan6 wun6 geoi6 laa3, zung6 maai5?
      You have many toys already, why you are still buying them?
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    toy (Classifier: 個／个 m c; 件 m c)
    (syn.) 玩具, 白相果, 嬲和東西, 𨑨迌物仔, 玩意兒, 耍貨兒, 耍拉兒, 玩兒具, 弄具, 耍玩意兒, 耍把戲, 尪公仔, 童物, 狡調個物事, 耍個仔, 客佻乇, 玩印子, 羅坐物件, 白相幹, 耍貨, 尪仔物, 耍貨子, 玩玩意兒, 𨑨迌物, 𨑨迌物件
    • 益智玩具
      益智玩具
      yì zhì wán jù
      educational toys
    • 兒童玩具
      儿童玩具
      ér tóng wán jù
      children's toys
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #747
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我想要个能装这些玩具的盒子。
    我想要個能裝這些玩具的盒子。
    wǒ xiǎng yào gè néng zhuāng zhè xiē wán jù de hé zi 。
    • I want a box in which to keep these toys.
  2. Mandarin
    他收起了他的玩具。
    他收起了他的玩具。
    tā shōu qǐ le tā de wán jù 。
    • He gathered his toys together.
    • He put away his toys.
  3. Mandarin
    他给了孩子一个玩具。
    他給了孩子一個玩具。
    tā gěi le hái zi yí gè wán jù 。
    • He gave the child a toy.
  4. Mandarin
    玩具部门在第五层。
    玩具部門在第五層。
    wán jù bù mén zài dì wǔ céng 。
    • The toy department is on the fifth floor.
  5. Mandarin
    他把我妹妹的玩具都抢走了。
    他把我妹妹的玩具都搶走了。
    tā bǎ wǒ mèi mei de wán jù dōu qiǎng zǒu le 。
    • He deprived my little sister of all her toys.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢抢走晒我阿妹啲玩具。
    佢搶走晒我阿妹啲玩具。
    keoi5 coeng2 zau2 saai3 ngo5 aa3 mui2 di1 wun6 geoi6 。
    • He deprived my little sister of all her toys.
  2. Cantonese
    佢为件玩具而好自豪。
    佢為件玩具而好自豪。
    keoi5 wai4 gin2 wun6 geoi6 ji4 hou3 zi6 hou4 。
    • He is very proud of his toy.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个 YouTube 频道专门将啲生锈嘅旧玩具还原。
    呢個 YouTube 頻道專門將啲生鏽嘅舊玩具還原。
    ni1 go3 ju1 tup1 pan4 dou6 zyun1 mun4 zoeng1 di1 saang1 sau3 ge3 gau6 wun6 geoi6 waan4 jyun4
    • This YouTube Channel shows how to restore old rusty toys.
  2. Cantonese
    玩具部
    玩具部
    wun6 geoi6 bou6
    • the toy department (of a department store)
  3. Cantonese
    小朋友，埋嚟睇下有咩玩具啱你哋玩。
    小朋友，埋嚟睇下有咩玩具啱你哋玩。
    siu2 pang4 jau5, maai4 lai4 tai2 haa5 jau5 me1 wun6 geoi6 ngaam1 nei5 dei6 waan2.
    • Kids, come over here and choose your own toys to play with.
  4. Cantonese
    不如将啲玩具收返好先。
    不如將啲玩具收返好先。
    bat1 jyu4 zoeng1 di1 wun6 geoi6 sau1 faan1 hou2 sin1.
    • Let's tidy up the toys now.
  5. Cantonese
    玩具店
    玩具店
    wun6 geoi6 dim3
    • toy shop
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    玩具
    玩具
    wán jù
    • toy
  2. Mandarin
    玩具吧
    玩具吧
    wán jù bā
    • toy shop
  3. Mandarin
    益智玩具
    益智玩具
    yì zhì wán jù
    • educational toys
  4. Mandarin
    儿童玩具
    兒童玩具
    ér tóng wán jù
    • children's toys
  5. Cantonese
    你唔可以噉样抢细佬啲玩具个㖞。
    你唔可以噉样抢细佬啲玩具个㖞。
    nei5 m4 ho2 ji5 gam2 joeng2 coeng1 sai3 lou2 di1 wun6 geoi6 go3 wo3.
    • You can't grab your younger brother's toys like this.