玉樹臨風 [－树临风]

Jyutping juk6 syu6 lam4 fung1
Pinyin yù shù lín fēng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​男子​瀟灑​而​俊俏
    to describe men who are elegant, handsome and with a good figure like a tall tree
    • 舊時嘅豆釘已經係玉樹臨風嘅少男。
      旧时嘅豆钉已经系玉树临风嘅少男。
      gau6 si4 ge3 dau6 deng1 ji5 ging1 hai6 juk6 syu6 lam4 fung1 ge3 siu3 naam4.
      The then kid has now become a handsome young man.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic, of a male
    to be extraordinarily talented and good-looking
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    旧时嘅豆钉已经系玉树临风嘅少男。
    舊時嘅豆釘已經係玉樹臨風嘅少男。
    gau6 si4 ge3 dau6 deng1 ji5 ging1 hai6 juk6 syu6 lam4 fung1 ge3 siu3 naam4.
    • The then kid has now become a handsome young man.