獲取 [获－]

Jyutping wok6 ceoi2
Pinyin huò qǔ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to gain; to get; to acquire
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    用​某​啲​方法​得到
    to obtain; to procure; to receive
    • 獲取獎學金
      获取奖学金
      wok6 ceoi2 zoeng2 hok6 gam1
      to receive a scholarship
    • 獲取用户習慣數據
      获取用户习惯数据
      wok6 ceoi2 jung6 wu6 zaap6 gwaan3
      to obtain the data of users' habits
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to get; to gain; to acquire; to draw; to obtain
    (syn.) 赢得, 取得, 获致, 獲致, 奏, 取, 得到, 獲, 获得, 贏得, 获, 拔取, 采取, 得著, 集取, 弋取, 博得, 到手, 獲得, 採取
    • 獲取服務器權限
      获取服务器权限
      huò qǔ fú wù qì quán xiàn
      to obtain server permissions
    • 從……獲取靈感
      从……获取灵感
      cóng ． ． ． ． ． ． huò qǔ líng gǎn
      to draw inspiration from...
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #348
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我可以免费获取一份注册表格。
    我可以免費獲取一份註冊表格。
    wǒ kě yǐ miǎn fèi huò qǔ yī fèn zhù cè biǎo gé 。
    • I am able to obtain a registration form for free.
  2. Mandarin
    拥有的快乐不值得用获取的痛苦来交换。
    擁有的快樂不值得用獲取的痛苦來交換。
    yōng yǒu de kuài lè bù zhí de yòng huò qǔ de tòng kǔ lái jiāo huàn 。
    • The pleasure of possessing is not in my estimation worth the trouble of acquiring.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    获取
    獲取
    wok6 ceoi2
    • to obtain
  2. Cantonese
    获取奖学金
    獲取獎學金
    wok6 ceoi2 zoeng2 hok6 gam1
    • to receive a scholarship
  3. Cantonese
    获取用户习惯数据
    獲取用户習慣數據
    wok6 ceoi2 jung6 wu6 zaap6 gwaan3
    • to obtain the data of users' habits
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    获取服务器权限
    獲取服務器權限
    huò qǔ fú wù qì quán xiàn
    • to obtain server permissions
  2. Mandarin
    仲裁庭可以获取任何执行复议时所需的任何信息。
    仲裁庭可以獲取任何執行復議時所需的任何信息。
    zhòng cái tíng kě yǐ huò qǔ rèn hé zhí xíng fù yì shí suǒ xū de rèn hé xìn xī ．
    • Tribunals can obtain whatever information needed to conduct a review.
  3. Mandarin
    从……获取灵感
    從……獲取靈感
    cóng ． ． ． ． ． ． huò qǔ líng gǎn
    • to draw inspiration from...
  4. Mandarin
    文化多样性和多语主义在促进多元、公平、开放和包容的知识社会方面发挥着重要作用，也是普及教育、获取信息和实现表达自由的重要支柱。
    文化多樣性和多語主義在促進多元、公平、開放和包容的知識社會方面發揮着重要作用，也是普及教育、獲取信息和實現表達自由的重要支柱。
    wén huà duō yàng xìng hé duō yǔ zhǔ yì zài cù jìn duō yuán ， gōng píng ， kāi fàng hé bāo róng de zhī shí shè huì fāng miàn fā huī zhe zhòng yào zuò yòng ， yě shì pǔ jí jiào yù ， huò qǔ xìn xī hé shí xiàn biǎo dá zì yóu de zhòng yào zhī zhù ．
    • Cultural diversity and multilingualism have a key role to play in fostering pluralistic, equitable, open and inclusive knowledge societies and are pillars of education for all, access to information and freedom of expression.