猜測 [－测]

Jyutping caai1 caak1
Pinyin cāi cè

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    冇​十足把握​咁​推敲​或​估計
    to guess; to speculate
    • 有人猜測今次交通事故並唔係意外。
      有人猜测今次交通事故并唔系意外。
      jau5 jan4 caai1 caak1 gam1 ci3 gaau1 tung1 si6 gu3 bing6 m4 hai6 ji3 ngoi6.
      Some speculate that this traffic incident is not an accident.
  2. 近義詞
    猜

猜測 [－测]

Jyutping caai1 cak1
Pinyin cāi cè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to guess
  2. to conjecture
  3. to surmise
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    冇​十足把握​咁​推敲​或​估計
    to guess; to speculate
    • 有人猜測今次交通事故並唔係意外。
      有人猜测今次交通事故并唔系意外。
      jau5 jan4 caai1 caak1 gam1 ci3 gaau1 tung1 si6 gu3 bing6 m4 hai6 ji3 ngoi6.
      Some speculate that this traffic incident is not an accident.
  2. 近義詞
    猜
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to guess; to surmise; to conjecture
    (syn.) 打估, 青疑, 派胚, 測算, 假设, 推測, 揣度, 推测, 虛擬, 估計, 猜, 要约, 怀疑, 臭青疑, 商量, 懷疑, 拟, 猜度, 约摸, 测估, 测算, 算计, 虚拟, 猜料, 阿合, 嫌, 悬, 推想, 测度, 猜详, 測度, 假定, 猜想, 估量, 猜摸, 設想, 预计, 約摸, 算計, 測, 设想, 估计, 假設, 想象, 懸, 擬, 預計, 母量, 臭疑, 假想, 猜詳, 忖度, 測估, 要約, 测, 思裁
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #71
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这是建立在猜测的基础上。
    這是建立在猜測的基礎上。
    zhè shì jiàn lì zài cāi cè de jī chǔ shàng 。
    • It is founded on supposition.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    有人猜测今次交通事故并唔系意外。
    有人猜測今次交通事故並唔係意外。
    jau5 jan4 caai1 caak1 gam1 ci3 gaau1 tung1 si6 gu3 bing6 m4 hai6 ji3 ngoi6.
    • Some speculate that this traffic incident is not an accident.