狐 [－]

Jyutping wu4
Pinyin hú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. fox
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    見​ ​狐狸
    fox
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    fox
  2. character
    a surname
Definitions (Unihan)
  1. fox
  2. Cangjie Input
    KHHVO
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    一只狐狸不会两次掉入同一个陷阱里。
    一隻狐狸不會兩次掉入同一個陷阱裏。
    yī zhī hú li bù huì liǎng cì diào rù tóng yī gè xiàn jǐng lǐ 。
    • A fox is not caught twice in the same snare.
    • A fox isn't caught twice in the same snare.
  2. Mandarin
    他们猎狐。
    他們獵狐。
    tā men liè hú 。
    • They hunted foxes.
  3. Mandarin
    狐狸躲在了空心树里面。
    狐狸躲在了空心樹裏面。
    hú li duǒ zài le kōng xīn shù lǐ miàn 。
    • The fox hid in the hollow tree.
  4. Mandarin
    狐狸是野生动物。
    狐狸是野生動物。
    hú li shì yě shēng dòng wù 。
    • A fox is a wild animal.
    • Foxes are wild animals.
  5. Mandarin
    他们利用陷阱捕捉狐狸。
    他們利用陷阱捕捉狐狸。
    tā men lì yòng xiàn jǐng bǔ zhuō hú li 。
    • Using a trap, they caught the fox.
    • They trapped the fox.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我摸戒指呢下小动作，系我最近五百铺入面故意加上去嘅，爱嚟装你呢只老狐狸！
    我摸戒指呢下小動作，係我最近五百鋪入面故意加上去嘅，愛嚟裝你呢隻老狐狸！
    ngo5 mo2 gaai3 zi2 ni1 haa5 siu2 dung6 zok3, hai6 ngo5 zeoi3 gan6 ng5 baak3 pou1 jap6 min6 gu3 ji3 gaa1 soeng5 heoi3 ge3, oi3 lei4 zong1 nei5 ni1 zek3 lou5 wu4 lei2
    • My minor gesture of touching my ring was intentionally added during my most recent 500 rounds. It's used to set sly foxes (gambling cheaters) like you up!
  2. Cantonese
    童话入面嘅狐狸通常都系奸角。
    童話入面嘅狐狸通常都係奸角。
    tung4 waa2 jap6 min6 ge3 wu4 lei2 tung1 soeng4 dou1 hai6 gaan1 gok3.
    • Fox in fairy tales is always the villain.
  3. Cantonese
    狐假虎威
    狐假虎威
    wu4 gaa2 fu2 wai1
    • to take advantage of another's prestige
  4. Cantonese
    狐狸先生几多点？
    狐狸先生幾多點？
    wu4 lei2 sin1 saang1 gei2 do1 dim2?
    • What time is it, Mr. Fox?
  5. Cantonese
    《飞狐外传》
    《飛狐外傳》
    fei1 wu4 ngoi6 zyun2
    • "The Young Flying Fox" (a prequel to "Fox Volant of the Snowy Mountain" by Louis Cha)
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    老狐狸
    老狐狸
    lǎo hú lí
    • (surviving usage) elder, cunning and experienced fox
  2. Mandarin
    二级有猕猴、穿山甲、小熊猫（火狐）、马熊（棕熊）、黑熊（狗熊）、水獭、斑灵猫、大灵猫、小灵猫、黑麝、斑羚（青羊、山羊）、鬣羚（山驴、苏门羚）、岩羊、豺、金猫、藏雪鸡、血雉（红脚鸡）、红腹角雉、藏马鸡（白马鸡）、白鹇、勺鸡、白腹锦鸡、大绯胸鹦鹉（鹦鹉）、雕鸮（猫头鹰）、灰林鸮、雀鹰、松雀鹰、高山鹰雕、淡腹雪鸡、红隼、鸢、普通𫛭、毛脚𫛭、高山兀鹫等34种。
    二級有獼猴、穿山甲、小熊貓（火狐）、馬熊（棕熊）、黑熊（狗熊）、水獺、斑靈貓、大靈貓、小靈貓、黑麝、斑羚（青羊、山羊）、鬣羚（山驢、蘇門羚）、岩羊、豺、金貓、藏雪雞、血雉（紅腳雞）、紅腹角雉、藏馬雞（白馬雞）、白鷳、勺雞、白腹錦雞、大緋胸鸚鵡（鸚鵡）、雕鴞（貓頭鷹）、灰林鴞、雀鷹、松雀鷹、高山鷹鵰、淡腹雪雞、紅隼、鳶、普通鵟、毛腳鵟、高山兀鷲等34種。
    èr jí yǒu mí hóu ， chuān shān jiǎ ， xiǎo xióng māo （ huǒ hú ） ， mǎ xióng （ zōng xióng ） ， hēi xióng （ gǒu xióng ） ， shuǐ tǎ ， bān líng māo ， dà líng māo ， xiǎo líng māo ， hēi shè ， bān líng （ qīng yáng ， shān yáng ） ， liè líng （ shān lǘ ， sū mén líng ） ， yán yáng ， chái ， jīn māo ， zàng xuě jī ， xuè zhì （ hóng jiǎo jī ） ， hóng fù jiǎo zhì ， zàng mǎ jī （ bái mǎ jī ） ， bái xián ， sháo jī ， bái fù jǐn jī ， dà fēi xiōng yīng wǔ （ yīng wǔ ） ， diāo xiāo （ māo tóu yīng ） ， huī lín xiāo ， què yīng ， sōng què yīng ， gāo shān yīng diāo ， dàn fù xuě jī ， hóng sǔn ， yuān ， pǔ tōng kuáng ， máo jiǎo kuáng ， gāo shān wù jiù děng ３４ zhǒng ．
    • X
  3. Mandarin
    安德鲁斯观察到了当地火狐、飞鼠、雪豹、香猫、熊、狐狸等野生动物的痕迹和一些动物化石
    安德魯斯觀察到了當地火狐、飛鼠、雪豹、香貓、熊、狐狸等野生動物的痕跡和一些動物化石
    ān dé lǔ sī guān chá dào le dāng dì huǒ hú ， fēi shǔ ， xuě bào ， xiāng māo ， xióng ， hú li děng yě shēng dòng wù de hén jì hé yī xiē dòng wù huà shí
    • [Roy Chapman] Andrews observed local wild animals, including the red panda, the flying squirrel, the snow leopard, the civet, the bear, and the fox, and some animal fossils
  4. Mandarin
    毛皮珍贵，历史上藏民常用其制做成火狐皮帽，现禁止捕猎。
    毛皮珍貴，歷史上藏民常用其製做成火狐皮帽，現禁止捕獵。
    máo pí zhēn guì ， lì shǐ shàng zàng mín cháng yòng qí zhì zuò chéng huǒ hú pí mào ， xiàn jìn zhǐ bǔ liè ．
    • X
  5. Mandarin
    无数野狐而鸣呼，不如一勇师子吼。
    無數野狐而鳴呼，不如一勇師子吼。
    wú shù yě hú ér míng hū ， bù rú yī yǒng shī zi hǒu ．
    • The barking of numerous foxes cannot compare to the roar of a mighty lion.