Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
犯
罪
集
團
[---
团
]
Jyutping
faan6 zeoi6 zaap6 tyun4
Pinyin
fàn zuì jí tuán
Definitions (CC-CEDICT)
crime syndicate
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
法律與犯罪:臺
犯罪集團
法律與犯罪:陸
犯罪團伙
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
犯罪集团
犯罪集團
faan6 zeoi6 zaap6 tyun4
organised crime group
Cantonese
有一个犯罪集团威逼女子卖淫。
有一個犯罪集團威逼女子賣淫。
jau5 jat1 go3 faan6 zeoi6 zaap6 tyun4 wai1 bik1 neoi5 zi2 maai6 jam4.
A criminal organisation forces some women to prostitute themselves.
Cantonese
而家好多犯罪集团经常利用白手套帮佢哋洗钱。
而家好多犯罪集團經常利用白手套幫佢哋洗錢。
ji4 gaa1 hou2 do1 faan6 zeoi6 zaap6 tyun4 ging1 soeng4 lei6 jung6 baak6 sau2 tou3 bong1 keoi5 dei6 sai2 cin4
Nowadays, many criminal organizations always use "white gloves" service to help them do money laundering.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的,是主犯。
組織、領導犯罪集團進行犯罪活動的或者在共同犯罪中起主要作用的,是主犯。
zǔ zhī , lǐng dǎo fàn zuì jí tuán jìn xíng fàn zuì huó dòng de huò zhě zài gòng tóng fàn zuì zhōng qǐ zhǔ yào zuò yòng de , shì zhǔ fàn .
A principal criminal refers to any person who organizes and leads a criminal group in carrying out criminal activities or plays a principal role in a joint crime.