物離鄉貴，人離鄉賤 [－离乡贵－－离乡贱]

Jyutping mat6 lei4 hoeng1 gwai3 jan4 lei4 hoeng1 zin6
Pinyin wù lí xiāng guì ， rén lí xiāng jiàn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    貨物離​開產地​就​矜貴​，​人離​開家​鄉​就​唔​受重​視
    Goods have a higher price once away from their native places. People have no respect once away from theirs.