物質生活 [－质－－]

Jyutping mat6 zat1 sang1 wut6
Pinyin wù zhí shēng huó

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    material life; physical life

物質生活 [－质－－]

Jyutping mat6 zat1 sang1 wut6
Pinyin wù zhì shēng huó

Definitions (CC-CANTO)
  1. a materialistic life
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    material life; physical life
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    如果人类的物质生活一年比一年富足，蛋糕的推出越来越精致，科技越来越便利，同时没有前人种树就不可能有后人乘凉，那么我便可以肯定“富有”的人生，肯定是由热爱吃苦的前辈，那群带有苦味的食客开创出来的。
    如果人類的物質生活一年比一年富足，蛋糕的推出越來越精緻，科技越來越便利，同時沒有前人種樹就不可能有後人乘涼，那麼我便可以肯定“富有”的人生，肯定是由熱愛吃苦的前輩，那群帶有苦味的食客開創出來的。
    rú guǒ rén lèi de wù zhì shēng huó yī nián bǐ yī nián fù zú ， dàn gāo de tuī chū yuè lái yuè jīng zhì ， kē jì yuè lái yuè biàn lì ， tóng shí méi yǒu qián rén zhòng shù jiù bù kě néng yǒu hòu rén chéng liáng ， nà me wǒ biàn kě yǐ kěn dìng “ fù yǒu ” de rén shēng ， kěn dìng shì yóu rè ài chī kǔ de qián bèi ， nà qún dài yǒu kǔ wèi de shí kè kāi chuàng chū lái de 。
    • If humanity's material life enriches year by year, then the quality of cakes would be more and more elaborate. Then technology would also become more convinent. Therefore, I am sure, that without the hard work of our predecessors, there is no convinence to our life. It is for certain that greatness started with the first bitter tasting food created through our labouring forefather's hands.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    虽然佢嘅物质生活好丰富，但系精神生活有好多欠缺。
    雖然佢嘅物質生活好豐富，但係精神生活有好多欠缺。
    seoi1 jin4 keoi5 ge3 mat6 zat1 sang1 wut6 hou2 fung1 fu3, daan6 hai6 zing1 san4 sang1 wut6 jau5 hou2 do1 him3 kyut3.
    • Although he is rich in physical life, he is deficient in his spiritual life.