物資 [－资]

Jyutping mat6 zi1
Pinyin wù zī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. goods
  2. supplies
Definitions (CC-CANTO)
  1. provisions
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    通常​指​有用​、​有​利用​價​值​嘅​物件​或​資源
    resources; material
    • 收集物資
      收集物资
      sau1 zaap6 mat6 zi1
      to collect materials
    • 急救物資
      急救物资
      gap1 gau3 mat6 zi1
      first-aid supplies
    • 捐贈物資
      捐赠物资
      gyun1 zang6 mat6 zi1
      to donate goods
    • 物資已經準備好。
      物资已经准备好。
      mat6 zi1 ji5 ging1 zeon2 bei6 hou2.
      The materials are ready.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    goods; supplies; resources
    (syn.) 物力
    • 抗疫物資
      抗疫物资
      kàng yì wù zī
      anti-epidemic supplies
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4407
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那个国家拥有丰富的矿物资源。
    那個國家擁有豐富的礦物資源。
    nà ge guó jiā yōng yǒu fēng fù de kuàng wù zī yuán 。
    • That country is rich in mineral resources.
  2. Mandarin
    政府用直升机把物资送到了那个小岛。
    政府用直升機把物資送到了那個小島。
    zhèng fǔ yòng zhí shēng jī bǎ wù zī sòng dào liǎo nà ge xiǎo dǎo 。
    • The government transported goods to the island by helicopter.
    • The government sends goods to that little island by helicopter.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    收集物资
    收集物資
    sau1 zaap6 mat6 zi1
    • to collect materials
  2. Cantonese
    市民自发筹集抗疫物资，向区内有需要嘅住户派发。
    市民自發籌集抗疫物資，向區內有需要嘅住户派發。
    si5 man4 zi6 faat3 cau4 zaap6 kong3 jik6 mat6 zi1, hoeng3 keoi1 noi6 jau5 seoi3 jiu3 ge3 zyu6 wu6 paai3 faat3.
    • Citizens voluntarily collect anti-epidemic materials to distribute them to residents in need in the district.
  3. Cantonese
    摆啲物资上货van先啦。
    擺啲物資上貨van先啦。
    baai2 di1 mat6 zi1 soeng5 fo3 wen1 sin1 laa1.
    • Put the materials onto the van first.
  4. Cantonese
    急救物资
    急救物資
    gap1 gau3 mat6 zi1
    • first-aid supplies
  5. Cantonese
    捐赠物资
    捐贈物資
    gyun1 zang6 mat6 zi1
    • to donate goods
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    3月21日，公司正式宣布，向文莱卫生部捐赠价值100万美元的医疗物资和设备，以实际行动支持文莱抗疫。
    3月21日，公司正式宣佈，向文萊衞生部捐贈價值100萬美元的醫療物資和設備，以實際行動支持文萊抗疫。
    ３ yuè ２１ rì ， gōng sī zhèng shì xuān bù ， xiàng wén lái wèi shēng bù juān zèng jià zhí １００ wàn měi yuán de yī liáo wù zī hé shè bèi ， yǐ shí jì xíng dòng zhī chí wén lái kàng yì ．
    • X
  2. Mandarin
    装载物资
    裝載物資
    zhuāng zài wù zī
    • to load supplies
  3. Mandarin
    抗疫物资
    抗疫物資
    kàng yì wù zī
    • anti-epidemic supplies
  4. Mandarin
    发放救灾物资
    發放救災物資
    fā fàng jiù zāi wù zī
    • to provide disaster relief
  5. Mandarin
    抢运物资
    搶運物資
    qiǎng yùn wù zī
    • to hastily transport supplies