物換星移 [－换－－]

Jyutping mat6 wun6 sing1 ji4
Pinyin wù huàn xīng yí

Definitions (CC-CANTO)
  1. things can change as stars move (idiom)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    比喻​時​間​嘅​流逝​，​通常​係​好​長​嘅​時​間
    things changed after a long period of time
    • 幾百年過去，物換星移，但呢座廟依然屹立不倒。
      几百年过去，物换星移，但呢座庙依然屹立不倒。
      X
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    the change that accompanies the passage of time; circumstances change over the years
    • 在物換星移下，這些區域逐漸的被英國殖民者控制，但此區域仍然有著強壯的多樣性。
      在物换星移下，这些区域逐渐的被英国殖民者控制，但此区域仍然有著强壮的多样性。
      zài wù huàn xīng yí xià ， zhè xiē qū yù zhú jiàn de bèi yīng guó zhí mín zhě kòng zhì ， dàn cǐ qū yù réng rán yǒu zhù qiáng zhuàng de duō yàng xìng ．
      In time, all these settlements fell under English control, but the region continued to be a magnet for people of diverse nationalities.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    几百年过去，物换星移，但呢座庙依然屹立不倒。
    幾百年過去，物換星移，但呢座廟依然屹立不倒。
    • X
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    在物换星移下，这些区域逐渐的被英国殖民者控制，但此区域仍然有著强壮的多样性。
    在物換星移下，這些區域逐漸的被英國殖民者控制，但此區域仍然有著強壯的多樣性。
    zài wù huàn xīng yí xià ， zhè xiē qū yù zhú jiàn de bèi yīng guó zhí mín zhě kòng zhì ， dàn cǐ qū yù réng rán yǒu zhù qiáng zhuàng de duō yàng xìng ．
    • In time, all these settlements fell under English control, but the region continued to be a magnet for people of diverse nationalities.