Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
牢
固
[--]
Jyutping
lou4 gu3
Pinyin
láo gù
Definitions (CC-CEDICT)
firm
secure
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞、書面語
(建築物、需要裝嵌嘅物件)穩固;堅固;即係穩陣
(of a building, objects in need of assembly) firm; secure; solid
呢個書架好穩陣,放三百本書上去都唔會冧。
呢个书架好稳阵,放三百本书上去都唔会冧。
ni1 go3 syu1 gaa2 hou2 wan2 zan6, fong3 saam1 baak3 bun2 syu1 soeng5 heoi3 dou1 m4 wui5 lam3.
這個書架很牢固,放三百本書上去也不會倒。
Definitions (Wiktionary)
adj
firm; durable
(syn.) 瓷, 堅硬, 深厚, 堅實, 巩固, 扎实, 鞏固, 坚固, 牢牢, 扎實, 結實, 鞏, 稳固, 堅固, 坚硬, 牢, 坚实, 穩固, 牢靠, 巩, 结实
adj, figuratively
long-lasting; durable; secure
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #2528
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
绳子不够牢固,撑不住他。
繩子不夠牢固,撐不住他。
shéng zi bù gòu láo gù , chēng bù zhù tā 。
The rope wasn't strong enough to support him.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
牢固
牢固
láo gù
firm; durable
Mandarin
奠定牢固的基础
奠定牢固的基礎
diàn dìng láo gù de jī chǔ
to establish a strong foundation