Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
牙
擦
擦
[---]
Jyutping
ngaa4 caat3 caat3
Pinyin
yá cā cā
Definitions (CC-CANTO)
someone who likes to brag; cocky
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞、俚語
形容人講嘢過份自信,鍾意自吹自擂
boastful
佢牙擦擦咁款,成日睇低人。
佢牙擦擦咁款,成日睇低人。
keoi5 ngaa4 caat3 caat3 gam2 fun2, seng4 jat6 tai2 dai1 jan4.
He is being boastful, always looking down on everyone but himself.
Definitions (Wiktionary)
adj, Cantonese
boastful; arrogant; conceited
(syn.) 牙擦
Definitions (Kaifangcidian)
自大
自負 – 自负
狂妄
臭吹
口氣大 – 口气大
誇誇其談 – 夸夸其谈
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢牙擦擦咁款,成日睇低人。
佢牙擦擦咁款,成日睇低人。
keoi5 ngaa4 caat3 caat3 gam2 fun2, seng4 jat6 tai2 dai1 jan4.
He is being boastful, always looking down on everyone but himself.