牙人 [－－]

Jyutping ngaa4 jan4
Pinyin yá rén

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (old) middleman
  2. broker
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, archaic
    middleman; go-between; intermediary; mediator
    (syn.) 牙侩, 当中人, 牙儈, 經紀, 牽仔, 九八人, 當中人, 伢子, 市儈, 中人, 说合人, 代理人, 仲介, 掮客, 中间人, 经纪, 经纪人, 市侩, 中間人, 經紀人, 牙郎, 牵仔, 說合人, 中介, 牙子
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    西班牙人最爱在晚上外出散散步、乘乘凉。
    西班牙人最愛在晚上外出散散步、乘乘涼。
    xī bān yá rén zuì ài zài wǎn shang wài chū sàn sàn bù 、 chéng chéng liáng 。
    • Spaniards love to stroll around in the evening cool.
  2. Mandarin
    我知道她是西班牙人。
    我知道她是西班牙人。
    wǒ zhī dào tā shì xī bān yá rén 。
    • I know that she is Spanish.
  3. Mandarin
    你是西班牙人，是不是？
    你是西班牙人，是不是？
    nǐ shì xī bān yá rén ， shì bù shì ？
    • You are Spanish, right?
  4. Mandarin
    我爸爸不是西班牙人，是葡萄牙人。
    我爸爸不是西班牙人，是葡萄牙人。
    wǒ bà ba bú shi xī bān yá rén ， shì pú táo yá rén 。
    • My father is not Spanish, he is Portuguese.
  5. Mandarin
    你的爸爸是西班牙人吗？
    你的爸爸是西班牙人嗎？
    nǐ de bà ba shì xī bān yá rén ma ？
    • Is your father Spanish?
    • Is your father a Spaniard?
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    西班牙人最钟意夜晚出街散吓步、唞吓凉。
    西班牙人最鍾意夜晚出街散吓步、唞吓涼。
    sai1 baan1 ngaa4 jan4 zeoi3 zung1 ji3 je6 maan5 ceot1 gaai1 saan2 haa5 bou6 、 tau2 haak3 loeng4 。
    • Spaniards love to stroll around in the evening cool.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    喺西班牙人嘅生活里面，斗牛肯定只系一小部分。
    喺西班牙人嘅生活裏面，鬥牛肯定只係一小部分。
    • Bullfighting is surely only a small part of Spanish life.
  2. Cantonese
    何鸿燊有四个老婆，大婆系葡萄牙人。
    何鴻燊有四個老婆，大婆係葡萄牙人。
    ho4 hung4 san1 jau5 sei3 go3 lou5 po4, daai6 po2 hai6 pou4 tou4 ngaa4 jan4.
    • Stanley Ho had 4 wives, and his first wife was a Portuguese.