版面 [－－]

Jyutping baan2 min2
Pinyin bǎn miàn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一版​上面​啲​嘢​（​如字​、​圖片​）​嘅​排列​、​佈​局同​鋪排​（​量​詞​：​個​）
    page layout, how things like text and pictures are set out on a page
    • 我覺得個網頁嘅版面幾簡潔易用，不過有少少悶。
      我觉得个网页嘅版面几简洁易用，不过有少少闷。
      ngo5 gok3 dak1 go3 mong5 jip6 ge3 baan2 min2 gei2 gaan2 git3 ji6 jung6, bat1 gwo3 jau5 siu2 siu2 mun6.
      I think the webpage has a simple, user-friendly layout, but it's a bit boring.

版面 [－－]

Jyutping baan2 min6
Pinyin bǎn miàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. page of a publication (e.g. newspaper or website)
  2. printing space (reserved for some content)
  3. page layout
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    page space; area of a single page
  2. noun
    type area
    (syn.) 页心, 頁心
  3. noun
    layout; arrangement; format
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我改了一下我网站的版面设计。
    我改了一下我網站的版面設計。
    wǒ gǎi le yī xià wǒ wǎng zhàn de bǎn miàn shè jì 。
    • I've changed my website's layout.
  2. Mandarin
    我总是优先阅读体育版面。
    我總是優先閲讀體育版面。
    wǒ zǒng shì yōu xiān yuè dú tǐ yù bǎn miàn 。
    • I always read the sports page first.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我觉得个网页嘅版面几简洁易用，不过有少少闷。
    我覺得個網頁嘅版面幾簡潔易用，不過有少少悶。
    ngo5 gok3 dak1 go3 mong5 jip6 ge3 baan2 min2 gei2 gaan2 git3 ji6 jung6, bat1 gwo3 jau5 siu2 siu2 mun6.
    • I think the webpage has a simple, user-friendly layout, but it's a bit boring.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    版面费
    版面費
    bǎn miàn fèi
    • article processing charge (literally, "page fee")