片頭 [－头]

Jyutping pin2 tau4
Pinyin piān tóu

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    start of a play, TV program, film, etc.; opening credits
  2. noun, Cantonese
    end slice of deep-fried tofu

片頭 [－头]

Jyutping pin2 tau4
Pinyin piàn tóu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. opening titles (of movie)
  2. leader (blank film at the beginning and end of a reel)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    電​影​嘅​預​告​（​量​詞​：​個​）
    trailer or preview from a motion picture
  2. 名詞
    電影​一開​頭​嘅​部份​（​量​詞​：​個​）
    film title; opening of a film
    • 遲入場，睇唔到片頭𠻹。
      迟入场，睇唔到片头𠻹。
      ci4 jap6 coeng4, tai2 m4 dou2 pin2 tau4 tim1.
      (We're) late to go to the cinema, (we) can't watch the opening of the film.
  3. 名詞
    即​係​魚片頭​；​魚​片​嘅​兩​側​部份
    the two ends of fried fish stick
    • 片頭河
      片头河
      pin2 tau4 ho2
      flat rice noodles (ho2 fan2) with fried fish stick
  4. 反義詞
    片尾
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    start of a play, TV program, film, etc.; opening credits
  2. noun, Cantonese
    end slice of deep-fried tofu
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    迟入场，睇唔到片头𠻹。
    遲入場，睇唔到片頭𠻹。
    ci4 jap6 coeng4, tai2 m4 dou2 pin2 tau4 tim1.
    • (We're) late to go to the cinema, (we) can't watch the opening of the film.
  2. Cantonese
    片头河
    片頭河
    pin2 tau4 ho2
    • flat rice noodles (ho2 fan2) with fried fish stick
  3. Cantonese
    剪片𠮶阵帮我将会展个shot摆响片头
    剪片嗰陣幫我將會展個shot擺響片頭
    • Put the video segment capturing HKCEC at the beginning of the movie.
Examples (None)
  1. Cantonese
    鱼片头
    魚片頭
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    上诉人谋智火狐公司的上诉请求为撤销一审判决并依法改判或发回重审。事实与理由：[…[[#Chinese|]]]2、一审法院无视被上诉人提供没有关闭按键的视频片头广告行为的违法事实，纵容了侵犯消费者权益的违法行为。
    上訴人謀智火狐公司的上訴請求為撤銷一審判決並依法改判或發回重審。事實與理由：[…[[#Chinese|]]]2、一審法院無視被上訴人提供沒有關閉按鍵的視頻片頭廣告行為的違法事實，縱容了侵犯消費者權益的違法行為。
    shàng sù rén móu zhì huǒ hú gōng sī de shàng sù qǐng qiú wéi chè xiāo yī shěn pàn jué bìng yī fǎ gǎi pàn huò fā huí chóng shěn ． shì shí yǔ lǐ yóu ： … ２ ， yī shěn fǎ yuàn wú shì bèi shàng sù rén tí gōng méi yǒu guān bì àn jiàn de shì pín piàn tóu guǎng gào xíng wéi de wéi fǎ shì shí ， zòng róng le qīn fàn xiāo fèi zhě quán yì de wéi fǎ xíng wèi ．
    • X