爵士樂 [－－乐]

Jyutping zoek3 si6 ngok6
Pinyin jué shì yuè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. jazz (loanword)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​源自​美國​黑人​嘅​音​樂​；​融合​咗​歐洲​同​非洲​嘅​音​樂​元素​，​著重​創意同​臨場​發揮
    jazz
    • 呢個黑人最出名奏爵士樂。
      呢个黑人最出名奏爵士乐。
      ni1 go3 haak1 jan4 zeoi3 ceot1 meng2 zau3 zoek3 si6 ngok6.
      This black man is most famous for playing jazz.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    jazz
    (syn.) 爵士
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他醉心于爵士乐。
    他醉心於爵士樂。
    tā zuì xīn yú jué shì yuè 。
    • He is keen on jazz.
    • He is crazy about jazz.
  2. Mandarin
    他喜欢爵士乐，我也是。
    他喜歡爵士樂，我也是。
    tā xǐ huan jué shì yuè ， wǒ yě shì 。
    • He likes jazz, and so do I.
    • He likes jazz and so do I.
  3. Mandarin
    她喜欢爵士乐，我也是。
    她喜歡爵士樂，我也是。
    tā xǐ huan jué shì yuè ， wǒ yě shì 。
    • She likes jazz, and so do I.
    • She likes jazz, and I do, too.
  4. Mandarin
    您也喜欢爵士乐吗？
    您也喜歡爵士樂嗎？
    nín yě xǐ huan jué shì yuè ma ？
    • Do you also like jazz?
  5. Mandarin
    我喜欢爵士乐。
    我喜歡爵士樂。
    wǒ xǐ huan jué shì yuè 。
    • I like jazz music.
    • I like jazz.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    老实讲，如果你当爵士乐系背景音乐咁听，你唔会拎到啲乜嘢走。
    老實講，如果你當爵士樂係背景音樂咁聽，你唔會拎到啲乜嘢走。
    lou5 sat6 gong2 ， jyu4 gwo2 nei5 dong1 zoek3 si6 ngok6 hai6 bui3 ging2 jam1 ngok6 gam3 ting1 ， nei5 m4 wui2 ling1 dou3 di1 mat1 je5 zau2 。
    • To be honest, if you listen to jazz as background music, you're not getting much out of it.
  2. Cantonese
    如果你加啲七度落呢首歌嘅和弦到，听落就会突然间好有爵士乐嘅感觉。
    如果你加啲七度落呢首歌嘅和弦到，聽落就會突然間好有爵士樂嘅感覺。
    jyu4 gwo2 nei5 gaa1 di1 cat1 dou6 lok6 nei4 sau2 go1 ge3 wo4 jin4 dou3 ， teng1 lok6 zau6 wui2 dat6 jin4 gaan1 hou3 jau5 zoek3 si6 ngok6 ge3 gam2 gok3 。
    • If you add sevenths to the chords in this piece, it suddenly sounds very jazzy.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个黑人最出名奏爵士乐。
    呢個黑人最出名奏爵士樂。
    ni1 go3 haak1 jan4 zeoi3 ceot1 meng2 zau3 zoek3 si6 ngok6.
    • This black man is most famous for playing jazz.