Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
爛
玩
[
烂
-]
Jyutping
laan6 waan2
Pinyin
làn wán
Definitions (CC-CANTO)
to play / fool around
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
形容某人成日都掛住去玩
playful
佢都幾爛玩,成日玩到好夜先返屋企。
佢都几烂玩,成日玩到好夜先返屋企。
keoi5 dou1 gei2 laan6 waan2, seng4 jat6 waan2 dou3 hou2 je6 sin1 faan1 uk1 kei2.
He is playful that he always plays outside home until very late.
Definitions (Kaifangcidian)
貪玩 – 贪玩
愛玩 – 爱玩
發玩兒 – 发玩儿
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢都几烂玩,成日玩到好夜先返屋企。
佢都幾爛玩,成日玩到好夜先返屋企。
keoi5 dou1 gei2 laan6 waan2, seng4 jat6 waan2 dou3 hou2 je6 sin1 faan1 uk1 kei2.
He is playful that he always plays outside home until very late.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
这是什么破烂玩意儿?
這是什麼破爛玩意兒?
zhè shì shén me pò làn wán yì r5 ?
What sort of broken shit is this?