爛溶溶 [烂－－]

Jyutping laan6 jung4 jung4
Pinyin làn róng róng

Definitions (CC-CANTO)
  1. worn to bits and pieces; ragged
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    爛到​連殘​餘​嘅​部份​都​唔​多​完整
    ragged; worn away to nothing; completely smashed; beyond repair
    • 佢抌條褲入洗衣機洗，褲袋張紙梗係洗到爛溶溶啦！
      佢抌条裤入洗衣机洗，裤袋张纸梗系洗到烂溶溶啦！
      keoi5 dam2 tiu4 fu6 jap6 sai2 ji1 gei1 sai2, fu3 doi2 zoeng1 zi2 gang2 hai6 sai2 dou3 laan6 jung4 jung4 laa1!
      He put the trousers into the washing machine to wash. The paper in the pockets was certainly worn away to nothing.
  2. 參看
    爛茸茸、爛蓉蓉
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Cantonese
    raggedy
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢抌条裤入洗衣机洗，裤袋张纸梗系洗到烂溶溶啦！
    佢抌條褲入洗衣機洗，褲袋張紙梗係洗到爛溶溶啦！
    keoi5 dam2 tiu4 fu6 jap6 sai2 ji1 gei1 sai2, fu3 doi2 zoeng1 zi2 gang2 hai6 sai2 dou3 laan6 jung4 jung4 laa1!
    • He put the trousers into the washing machine to wash. The paper in the pockets was certainly worn away to nothing.