Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
爛
口
[
烂
-]
Jyutping
laan6 hau2
Pinyin
làn kǒu
Definitions (CC-CANTO)
(adj.) describes someone who uses swear words and foul language a lot
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
經常講粗口
foul-mouthed
佢好爛口㗎,句句説話都有粗口嘅。
佢好烂口㗎,句句说话都有粗口嘅。
keoi5 hou2 laan6 hau2 gaa3, geoi3 geoi3 syut3 waa6 dou1 jau5 cou1 hau2 ge2
He is very foul-mouthed, every sentence (that he) speaks has swear words.
x
動詞、俚語
口腔潰爛
to have one's mouth becoming ulcerated
Definitions (Wiktionary)
adj, Cantonese
potty-mouthed; foul-mouthed
noun, Cantonese
profanity; foul language
(syn.) 𤞚事, 髒話, 了少話, 臭口, 爛口, 垃圾事, 罵人閒話, 粗話, 垃圾話, 爛口話, 騷嗑兒, 臭話, 爛話, 粗口話, 粗口
Definitions (Kaifangcidian)
愛說下流話 – 爱说下流话
愛說粗話 – 爱说粗话
愛說髒話 – 爱说脏话
說話下流 – 说话下流
粗話 – 粗话
髒話 – 脏话
下流話 – 下流话
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢好烂口㗎,句句说话都有粗口嘅。
佢好爛口㗎,句句説話都有粗口嘅。
keoi5 hou2 laan6 hau2 gaa3, geoi3 geoi3 syut3 waa6 dou1 jau5 cou1 hau2 ge2
He is very foul-mouthed, every sentence (that he) speaks has swear words.