營商 [营－]

Jyutping jing4 soeng1
Pinyin yíng shāng

Definitions (CC-CANTO)
  1. running a business [written and colloquial]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    經營​生意
    to do business
    • 營商環境
      营商环境
      jing4 soeng1 waan4 ging2
      environment for doing business
    • 營商優勢
      营商优势
      jing4 soeng1 jau1 sai3
      advantages of doing business
    • 遙距營商
      遥距营商
      jiu4 keoi5 jing4 soeng1
      distance business
    • 政府致力提供公平嘅環境，以加強外商喺香港營商嘅信心。
      政府致力提供公平嘅环境，以加强外商喺香港营商嘅信心。
      zing3 fu2 zi3 lik6 tai4 gung1 gung1 ping4 ge3 waan4 ging2, ji5 gaa1 koeng4 ngoi6 soeng1 hai2 hoeng1 gong2 jing4 soeng1 ge3 seon3 sam1.
      The government strives to provide a fair environment in order to enhance the confidence of foreign merchants to do business in Hong Kong.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to engage in commercial activities; to do business; to trade
    (syn.) 商販, 吃生意飯, 經商, 做买卖, 商贩, 從商, 吃生意饭, 经商, 从商, 交易, 做生意, 做買賣, 做生理, 行商
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    电话运营商提示来电人等候接通。
    電話運營商提示來電人等候接通。
    diàn huà yùn yíng shāng tí shì lái diàn rén děng hòu jiē tōng 。
    • The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    营商环境
    營商環境
    jing4 soeng1 waan4 ging2
    • environment for doing business
  2. Cantonese
    营商优势
    營商優勢
    jing4 soeng1 jau1 sai3
    • advantages of doing business
  3. Cantonese
    遥距营商
    遙距營商
    jiu4 keoi5 jing4 soeng1
    • distance business
  4. Cantonese
    政府致力提供公平嘅环境，以加强外商喺香港营商嘅信心。
    政府致力提供公平嘅環境，以加強外商喺香港營商嘅信心。
    zing3 fu2 zi3 lik6 tai4 gung1 gung1 ping4 ge3 waan4 ging2, ji5 gaa1 koeng4 ngoi6 soeng1 hai2 hoeng1 gong2 jing4 soeng1 ge3 seon3 sam1.
    • The government strives to provide a fair environment in order to enhance the confidence of foreign merchants to do business in Hong Kong.
  5. Cantonese
    而家香港嘅营商环境已经大不如前。
    而家香港嘅營商環境已經大不如前。
    ji4 gaa1 hoeng1 gong2 ge3 jing4 soeng1 waan4 ging2 ji5 ging1 daai6 bat1 jyu4 cin4.
    • The business environment in HK is not comparable to how it was before.