燒嘢食 [烧－－]

Jyutping siu1 je5 sik6
Pinyin shāo yě shí

Definitions (CC-CANTO)
  1. barbeque (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    消閒​活動​，​指​喺​室外​用炭​爐​煮​嘢​食​；​通常​會用​燒烤​叉叉​住​啲​嘢​食​，​或者​放​啲​嘢​食​喺​鐵​板​、​鐵網​上面​去燒
    to barbecue; to have a barbecue
    • 呢個禮拜六，我哋去燒嘢食咯！
      呢个礼拜六，我哋去烧嘢食咯！
      ni1 go3 lai5 baai3 luk6, ngo5 dei6 heoi3 siu1 je5 sik6 lo3!
      Let's have a barbecue this Saturday!
  2. 近義詞
    BBQ、燒烤
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 烤燒 – 烤烧
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    等阵烧嘢食，揾人帮手买两包炭吖。
    等陣燒嘢食，揾人幫手買兩包炭吖。
    dang2 zan6 siu1 je5 sik6, wan2 jan4 bong1 sau2 maai5 loeng5 baau1 taan3 aa1.
    • We are having an outdoor barbecue. Can someone go get two bags of charcoal, please?
  2. Cantonese
    又系佢提议去烧嘢食嘅，而家佢又唔嚟。
    又係佢提議去燒嘢食嘅，而家佢又唔嚟。
    jau6 hai6 keoi5 tai4 ji5 heoi3 siu1 je5 sik6 ge2, ji4 gaa1 keoi5 jau6 m4 lai4.
    • 是他先提議去燒烤的，如今卻沒來。
    • It was him who proposed the BBQ, yet he didn't come.
  3. Cantonese
    每逢周末，呢个郊野公园都有三五成群嘅游人烧嘢食。
    每逢週末，呢個郊野公園都有三五成群嘅遊人燒嘢食。
    mui5 fung4 zau1 mut6, ni1 go3 gaau1 je5 gung1 jyun2 dou1 jau5 saam1 ng5 sing4 kwan4 ge3 jau4 jan4 siu1 je5 sik6.
    • Every weekend, people come to this country park in small groups to have a barbecue picnic.
  4. Cantonese
    同成班麻甩佬去烧嘢食，一条女都冇，好基呀！
    同成班麻甩佬去燒嘢食，一條女都冇，好基呀！
    tung4 seng4 baan1 maa4 lat1 lou2 heoi3 siu1 je5 sik6, jat1 tiu4 neoi2 dou1 mou5, hou2 gei1 aa3!
    • Going to a barbecue picnic with all guys and no girls! This party is a total sausagefest!
  5. Cantonese
    呢个礼拜六，我哋去烧嘢食咯！
    呢個禮拜六，我哋去燒嘢食咯！
    ni1 go3 lai5 baai3 luk6, ngo5 dei6 heoi3 siu1 je5 sik6 lo3!
    • Let's have a barbecue this Saturday!