熱戀 [热恋]

Jyutping jit6 lyun2
Pinyin rè liàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to fall head over heels in love
  2. to be passionately in love
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    係​一段​戀愛關​係​嘅​階​段​，​兩個​人會​一齊​做​一​啲​好​ ​浪漫​、​甜蜜​嘅​嘢
    to love deeply; to be passionately in love
    • 熱戀緊嘅情人，當然羨煞旁人啦。
      热恋紧嘅情人，当然羡煞旁人啦。
      jit6 lyun2 gan2 ge3 cing4 jan4, dong1 jin2 sin6 saat3 pong4 jan4 laa1.
      Their passionate love really makes others envy.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to yearn deeply (e.g. for one's homeland)
  2. verb
    to be head over heels in love; to be madly in love
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    1832年Evariste Galois和Stephanie-Felicie Poterin du Motel陷入热恋。
    1832年Evariste Galois和Stephanie-Felicie Poterin du Motel陷入熱戀。
    1832 nián eu:ariste galois hé stephanie-felicie poterin du motel xiàn rù rè liàn 。
    • It was in 1832 that Evariste Galois fell in love with Stephanie-Felicie Poterin du Motel.
  2. Mandarin
    看来汤姆热恋着玛丽。
    看來湯姆熱戀着瑪麗。
    kàn lai tāng mǔ rè liàn zhe mǎ lì 。
    • It looks like Tom has a crush on Mary.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    热恋紧嘅情人，当然羡煞旁人啦。
    熱戀緊嘅情人，當然羨煞旁人啦。
    jit6 lyun2 gan2 ge3 cing4 jan4, dong1 jin2 sin6 saat3 pong4 jan4 laa1.
    • Their passionate love really makes others envy.
  2. Cantonese
    热恋
    熱戀
    jit6 lyun2
    • to be madly in love; to love passionately
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    热恋
    熱戀
    rè liàn
    • to be head over heels in love; to be madly in love