with familiarity you learn the trick (idiom); practice makes perfect
Definitions (粵典–words.hk)
語句
勤力苦練就可以掌握到一樣技術 practice makes perfect
織頸巾呢啲嘢係會熟能生巧㗎。
织颈巾呢啲嘢系会熟能生巧㗎。
zik1 geng2 gan1 ni1 di1 je5 hai6 wui5 suk6 nang4 sang1 haau2 gaa3. Kniting a scarf is something that practice makes perfect.