熄燈 [－灯]

Jyutping sik1 dang1
Pinyin xí dēng

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Taiwan, intransitive, verb-object
    to end operations
  2. verb, intransitive, verb-object
    to turn off a light
    (syn.) 黑灯, 黑燈, 黑亮, 关亮, 禁火, 關亮

熄燈 [－灯]

Jyutping sik1 dang1
Pinyin xī dēng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. turn out the lights
  2. lights out
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Taiwan, intransitive, verb-object
    to end operations
  2. verb, intransitive, verb-object
    to turn off a light
    (syn.) 黑灯, 黑燈, 黑亮, 关亮, 禁火, 關亮
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
  2. 關燈 – 关灯
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你睡觉之前不要忘了熄灯。
    你睡覺之前不要忘了熄燈。
    nǐ shuì jiào zhī qián bù yào wàng le xī dēng 。
    • Don't forget to put out the light before you go to bed.
  2. Mandarin
    熄灯。
    熄燈。
    xī dēng 。
    • Put out the light.
    • Turn the light off.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    熄灯之后间房一片黑暗，乜都睇唔到。
    熄燈之後間房一片黑暗，乜都睇唔到。
    sik1 dang1 zi1 hau6 gaan1 fong2 jat1 pin3 haak1 am3, mat1 dou1 tai2 m4 dou2.
    • The room is swallowed by darkness after switching off the light. We can't see anything.
  2. Cantonese
    熄灯
    熄燈
    sik1 dang1
    • to turn off the light
  3. Cantonese
    费事熄灯啦，好烦㗎。
    費事熄燈啦，好煩㗎。
    fai3 si6 sik1 dang1 laa1, hou2 faan4 gaa3.
    • I don't want to switch off the lights every time. You know, it's a waste of time.
  4. Cantonese
    阿松睇完𠮶套恐怖片之后话夜晚瞓觉唔敢熄灯㖞。真系冇胆！
    阿松睇完嗰套恐怖片之後話夜晚瞓覺唔敢熄燈喎。真係冇膽！
    • A-chung said he didn't have the courage to turn off the light at night. What a coward!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    熄灯
    熄燈
    xī dēng
    • to turn off a light