煲燶粥 [－㶶－]

Jyutping bou1 lung1 zuk1
Pinyin bāo nóng zhōu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    粥​煲​得​太耐​，​發出​焦​臭味​，​唔​可以​食用
    the congee is burnt and not edible
  2. 語句
    講​咗​好​耐電話​；​睇​煲​電話​粥
    to talk on the phone for a long time
    • 你講完電話未呀？三個鐘喇，煲燶粥喇。
      你讲完电话未呀？三个钟喇，煲㶶粥喇。
      nei5 gong2 jyun4 din6 waa2 mei6 aa3? saam1 go3 zung1 laa3, bou1 nung1 zuk1 laa3.
      Can you end the phone call? It's been three hours...
  3. 語句
    雖然​用​咗​好多​心機​，​但​係​最後都​係​失敗​咗
    to fail although efforts are paid

煲燶粥 [－㶶－]

Jyutping bou1 nung1 zuk1
Pinyin bāo nóng zhōu

Definitions (CC-CANTO)
  1. to overcook and burn rice porridge
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    粥​煲​得​太耐​，​發出​焦​臭味​，​唔​可以​食用
    the congee is burnt and not edible
  2. 語句
    講​咗​好​耐電話​；​睇​煲​電話​粥
    to talk on the phone for a long time
    • 你講完電話未呀？三個鐘喇，煲燶粥喇。
      你讲完电话未呀？三个钟喇，煲㶶粥喇。
      nei5 gong2 jyun4 din6 waa2 mei6 aa3? saam1 go3 zung1 laa3, bou1 nung1 zuk1 laa3.
      Can you end the phone call? It's been three hours...
  3. 語句
    雖然​用​咗​好多​心機​，​但​係​最後都​係​失敗​咗
    to fail although efforts are paid
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你讲完电话未呀？三个钟喇，煲㶶粥喇。
    你講完電話未呀？三個鐘喇，煲燶粥喇。
    nei5 gong2 jyun4 din6 waa2 mei6 aa3? saam1 go3 zung1 laa3, bou1 nung1 zuk1 laa3.
    • Can you end the phone call? It's been three hours...