Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
焦
點
[-
点
]
Jyutping
ziu1 dim2
Pinyin
jiāo diǎn
Definitions (CC-CEDICT)
focal point; focus (lit. and fig.)
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
光線穿過鏡片之後聚焦嗰點(量詞:個)
focal point; focus
名詞
大眾感興趣或關注嘅嘢(量詞:個)
figuratively, centre of interest or activity; central issue; focus
焦點人物
焦点人物
ziu1 dim2 jan4 mat2
central figure
新聞焦點
新闻焦点
san1 man4 ziu1 dim2
news in focus
Definitions (Wiktionary)
noun, figuratively
point (of an argument, debate, etc.); crux; focal point; focus (Classifier: 個/个 m)
焦點人物
焦点人物
jiāo diǎn rén wù
central figure
焦點訪談
焦点访谈
jiāo diǎn fǎng tán
Focus Report (TV program name)
一個爭論的焦點
一个争论的焦点
yī ge zhēng lùn de jiāo diǎn
a point of contention
把焦點放在…………
把焦点放在…………
bǎ jiāo diǎn fàng zài . . . . . . . . . . . .
to put the focus on...
noun
focal point (Classifier: 個/个 m)
noun
focus (Classifier: 個/个 m)
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 六级词汇表 #435
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
日常用語:臺
焦點
日常用語:陸
亮點
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
焦点人物
焦點人物
ziu1 dim2 jan4 mat2
central figure
Cantonese
新闻焦点
新聞焦點
san1 man4 ziu1 dim2
news in focus
Examples (Wiktionary)
Mandarin
我一拍了照片,她就立即成为众人瞩目的焦点。
我一拍了照片,她就立即成為眾人矚目的焦點。
wǒ yī pāi le zhào piàn , tā jiù lì jí chéng wèi zhòng rén zhǔ mù de jiāo diǎn .
As soon as I took a picture, she ran towards the limelight.
Mandarin
焦点人物
焦點人物
jiāo diǎn rén wù
central figure
Mandarin
焦点访谈
焦點訪談
jiāo diǎn fǎng tán
Focus Report (TV program name)
Mandarin
一个争论的焦点
一個爭論的焦點
yī ge zhēng lùn de jiāo diǎn
a point of contention
Mandarin
把焦点放在…………
把焦點放在…………
bǎ jiāo diǎn fàng zài . . . . . . . . . . . .
to put the focus on...